La cláusula latinoamericana de integración en Colombia: entre el “lazo de la unión” y la tautología de la “camisa de fuerza”

Desde los primeros intentos por descolonizar Latinoamérica se ha planteado la necesidad de un proceso de integración supranacional. Dicha demanda integradora desde hace algunas décadas ha tenido acogida constitucional en buena parte de las cartas políticas de la región. La Constitución colombiana (1991) contempla un excelente ejemplo de lo que se ha denominado “cláusula de integración latinoamericana”. Sobre la base de estos presupuestos, el presente artículo ofrece un análisis de la línea jurisprudencial de uno de los tribunales constitucionales más respetados de lo que se ha venido denominando “Sur global”. Aparte de elaborar una radiografía inédita sobre la temática, este texto propone tres conclusiones y esboza una propuesta para los fu... Ver más

Guardado en:

0122-9893

2346-2051

2016-12-15

127

163

http://purl.org/coar/access_right/c_abf2

info:eu-repo/semantics/openAccess

id dfcbb4723e27447d51f84a52f977064d
record_format ojs
spelling La cláusula latinoamericana de integración en Colombia: entre el “lazo de la unión” y la tautología de la “camisa de fuerza”
Bogdandy, A. v.; Fix-Fierro, H. y Morales Antoniazzi, M. (2014). Ius Constitutionale Commune en América Latina. Rasgos, potencialidades y desafíos. México D.F.: UNAM.
Habermas, J. (2012). The Crisis of the European Union: A Response. Cambridge, UK: Polity.
Claes, M. (2005). Constitucionalizando Europa desde su fuente. Las “cláusulas europeas” en las constituciones nacionales: evolución y tipología. Constitución europea y constituciones nacionales, Itziar Gómez et al., coords. Valencia: Tirant lo Blanch, 123-190.
Cancino, A. (2005). Los motivos del alca y los TLC con Estados Unidos. Diálogos de Saberes: Investigaciones y Ciencias Sociales, 153-166.
Bernal, C. (2002). El juicio de igualdad en la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana. En Instrumentos de tutela y justicia constitucional, Vega, J. y Corzo, E., eds. Memoria del VII Congreso Iberoamericano de Derecho Constitucional. Ciudad de México: unam, 51-74.
Bernal, C. (2009). El neoconstitucionalismo y la normatividad del derecho: escritos de derecho constitucional y filosofía del derecho. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Bonilla, D., ed. (2013). Towards a constitutionalism of the global south: The activist tribunals of India, South Africa, and Colombia. New York: Cambridge University Press.
Bogdandy, A. v. (2015). Ius Constitutionale Commune en América Latina: una mirada a un constitucionalismo transformador. Revista Derecho del Estado, (34), Universidad Externado de Colombia, enero-junio de 2015, 3-50. doi: 10.18601/01229893.n34.01
Bogdandy, A. v.; Ferrer Mac-Gregor, E. y Morales Antoniazzi, M. (2010). La justicia constitucional y su internacionalización. ¿Hacia un Ius constitucionale commune en América Latina? T. i y ii. México D.F.: UNAM.
Landa, C. (2010). Las sentencias atípicas en la jurisdicción constitucional latinoamericana. La justicia constitucional y su internacionalización. ¿Hacia un Ius Constitutionale Commune en América Latina? Vols. 1 y 2. México D.F.: unam, 599-621.
Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuevas tendencias en los tratados comerciales en América Latina. Módulo I, 2016, 1-41.
Alviar, Helena. (2003). Aspectos teóricos e históricos de la integración regional en América Latina. Revista de Derecho Privado (30). Universidad de los Andes, 25-40.
Alviar, Helena. (2007). Uso y límites de la acción pública de inconstitucionalidad en Colombia. En Teoría constitucional y políticas públicas. M. Cepeda y E. Montealegre, dirs. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 479-519.
Doctrina
Fuentes secundarias
Consejo de Estado de Colombia. Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto de 6 de septiembre de 1979.
Corte Suprema de Justicia de Colombia. Sentencia del 27 de febrero de 1975.
Herrera, J. (2016). Las cláusulas de integración en las constituciones de Suramérica: 200 años después de la Carta de Jamaica. Colombia Internacional. Universidad de los Andes. Vol. 86, enero-abril, 2016, 165-192, disponible en: https://colombiainternacional.uniandes.edu.co/view.php/9266/index.php?id=9266
Landau, D. (2015). Beyond judicial independence: The construction of judicial power in Colombia. Doctoral dissertation. Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences, disponible en: https://dash.harvard.edu/handle/1/14226088
Fuentes primarias
info:eu-repo/semantics/article
Text
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
Viciano, R. y Rubén, M. (2011). El nuevo constitucionalismo latinoamericano: fundamentos para una construcción doctrinal. Revista General de Derecho Público Comparado (9), Universidad Rey Juan Carlos, 1-24.
Leiteritz, R. (2012). China and Latin America: a marriage made in heaven? Colombia Internacional (75), Universidad de los Andes, 49-81.
Torres, A. (2006). Internationalization of lawmaking processes: constraining or empowering the executive? Tulsa Journal of Comparative and International Law, (14), 1-23.
Slaughter, A.-M. (2004). A new world order. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Portafolio. (2014). Los consejos de Stiglitz a Juan Manuel Santos, [en línea], abril 8 de 2014. Disponible en: http://www.portafolio.co/economia/nobel-economia-stiglitzaconseja-al-presidente-santos (Último acceso: 16/07/16).
Pisani-Ferry, J. The euro crisis and its aftermath. New York: Oxford University Press, 2014.
Perotti, A. (2004). Habilitación constitucional para la integración comunitaria - Estudio sobre los Estados del Mercosur. T. I, vol. 1. Montevideo: Universidad Austral y Konrad Adenauer Stiftung.
Morales, M. (2010). ¿La democracia como principio del ius constitutionale commune en américa latina? Construcción, reconstrucción y desafíos actuales para la justicia constitucional. En La justicia constitucional y su internacionalización. ¿Hacia un Ius Constitutionale Commune en América Latina? Vols. 1 y 2. México D.F.: unam, 199-240.
Martínez, R. y Tremolada, E. (2014). Integración latinoamericana: democracia y cláusulas de apertura en el nuevo constitucionalismo. Los procesos de integración como factor de paz, Eric Tremolada, ed. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 119-147.
López, D. (2011). El derecho de los jueces. Bogotá: Legis.
C-479 de 1992, C-204 de 1993, C-294 de 1994, C-070 de 1995, C-178 de 1995, C-228 de 1995, C-418 de 1995, C-022 de 1996, C-172 de 1996, C-137 de 1996, C-261 de 1996, C-283 de 1996, C-358 de 1996, C-379 de 1996, C-656 de 1996, C-682 de 1996, C-008 de 1997, C-176 de 1997, C-218 de 1997, C-231 de 1997, C-401 de 1997, C-155 de 1998, C-277 de 1998, C-400 de 1998, C-154 de 1999, C-246 de 1999, C-227 de 1999, C-404 de 1999, C-406 de 1999, C-269 de 2000, C-326 de 2000, C-371 de 2000, C-1184 de 2000, C-1333 de 2000, C-1439 de 2000, C-1490 de 2000, C-012 de 2001, C- 091 de 2001, C-093 de 2001, C-914 de 2001, C-581 de 2002, C-673 de 2001, C-334 de 2002, C-012 de 2004, C-820 de 2004, C-864 de 2006, C-809 de 2007, C-923 de 2007, T-414 de 2008, C-750 de 2008, C-751 de 2008, T-760 de 2008, C-031 de 2009, C-446 de 2009, C-008 de 2010, C-941 de 2010, T-129 de 2011, T-314 de 2011, C-633 de 2011, C-303 de 2012, C-251 de 2012, C-256 de 2014, C-258 de 2014, C-280 de 2014, C-335 de 2014 y C-163 de 2015, C-157 de 2016, C-184 de 2016.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencias
Publication
application/pdf
tratado de libre comercio o TLC
tratados internacionales
37
Núm. 37 , Año 2016 : Julio-Diciembre
Artículo de revista
integración económica
derecho constitucional
Corte Constitucional de Colombia
jurisprudencia
text/html
Departamento de Derecho Constitucional
Revista Derecho del Estado
cláusula de integración latinoamericana
Integración regional
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/4781
Herrera, Juan C.
Español
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Desde los primeros intentos por descolonizar Latinoamérica se ha planteado la necesidad de un proceso de integración supranacional. Dicha demanda integradora desde hace algunas décadas ha tenido acogida constitucional en buena parte de las cartas políticas de la región. La Constitución colombiana (1991) contempla un excelente ejemplo de lo que se ha denominado “cláusula de integración latinoamericana”. Sobre la base de estos presupuestos, el presente artículo ofrece un análisis de la línea jurisprudencial de uno de los tribunales constitucionales más respetados de lo que se ha venido denominando “Sur global”. Aparte de elaborar una radiografía inédita sobre la temática, este texto propone tres conclusiones y esboza una propuesta para los futuros desarrollos doctrinales y jurisprudenciales, tanto en Colombia como por fuera de sus fronteras. los futuros desarrollos doctrinales y jurisprudenciales, tanto en Colombia como por fuera de sus fronteras.
jurisprudence
From the very first attempts to decolonize Latin America, the need for a supranational integration process has raised. In the last decades, this integrationist demand has had constitutional reception in several constitutions of the region. The Colombian Constitution (1991) provides an excellent example of what has been called “Latin American integration clause”. Based on these assumptions, this article offers an analysis of the case law of one of the most respected courts from what has been called “global South”. In addition to the development of an unpublished study on the subject, this paper proposes three conclusions from the integration clause studied and outlines a proposal for future doctrinal and jurisprudential developments, both in Colombia and outside its borders.
Regional integration
Latin American integration clause
free trade agreement or FTA
Constitutional Court of Colombia
economic integration
international treaties
Latin American integration clause in Colombia: between the “bond of union” and the tautology of “straitjacket”
Journal article
constitutional law
2346-2051
127
https://doi.org/10.18601/01229893.n37.04
10.18601/01229893.n37.04
2016-12-15T00:00:00Z
0122-9893
2016-12-15
2016-12-15T00:00:00Z
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4781/5643
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4781/5542
163
institution UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA
thumbnail https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADEXTERNADODECOLOMBIA/logo.png
country_str Colombia
collection Revista Derecho del Estado
title La cláusula latinoamericana de integración en Colombia: entre el “lazo de la unión” y la tautología de la “camisa de fuerza”
spellingShingle La cláusula latinoamericana de integración en Colombia: entre el “lazo de la unión” y la tautología de la “camisa de fuerza”
Herrera, Juan C.
tratado de libre comercio o TLC
tratados internacionales
integración económica
derecho constitucional
Corte Constitucional de Colombia
jurisprudencia
cláusula de integración latinoamericana
Integración regional
jurisprudence
Regional integration
Latin American integration clause
free trade agreement or FTA
Constitutional Court of Colombia
economic integration
international treaties
constitutional law
title_short La cláusula latinoamericana de integración en Colombia: entre el “lazo de la unión” y la tautología de la “camisa de fuerza”
title_full La cláusula latinoamericana de integración en Colombia: entre el “lazo de la unión” y la tautología de la “camisa de fuerza”
title_fullStr La cláusula latinoamericana de integración en Colombia: entre el “lazo de la unión” y la tautología de la “camisa de fuerza”
title_full_unstemmed La cláusula latinoamericana de integración en Colombia: entre el “lazo de la unión” y la tautología de la “camisa de fuerza”
title_sort la cláusula latinoamericana de integración en colombia: entre el “lazo de la unión” y la tautología de la “camisa de fuerza”
title_eng Latin American integration clause in Colombia: between the “bond of union” and the tautology of “straitjacket”
description Desde los primeros intentos por descolonizar Latinoamérica se ha planteado la necesidad de un proceso de integración supranacional. Dicha demanda integradora desde hace algunas décadas ha tenido acogida constitucional en buena parte de las cartas políticas de la región. La Constitución colombiana (1991) contempla un excelente ejemplo de lo que se ha denominado “cláusula de integración latinoamericana”. Sobre la base de estos presupuestos, el presente artículo ofrece un análisis de la línea jurisprudencial de uno de los tribunales constitucionales más respetados de lo que se ha venido denominando “Sur global”. Aparte de elaborar una radiografía inédita sobre la temática, este texto propone tres conclusiones y esboza una propuesta para los futuros desarrollos doctrinales y jurisprudenciales, tanto en Colombia como por fuera de sus fronteras. los futuros desarrollos doctrinales y jurisprudenciales, tanto en Colombia como por fuera de sus fronteras.
description_eng From the very first attempts to decolonize Latin America, the need for a supranational integration process has raised. In the last decades, this integrationist demand has had constitutional reception in several constitutions of the region. The Colombian Constitution (1991) provides an excellent example of what has been called “Latin American integration clause”. Based on these assumptions, this article offers an analysis of the case law of one of the most respected courts from what has been called “global South”. In addition to the development of an unpublished study on the subject, this paper proposes three conclusions from the integration clause studied and outlines a proposal for future doctrinal and jurisprudential developments, both in Colombia and outside its borders.
author Herrera, Juan C.
author_facet Herrera, Juan C.
topicspa_str_mv tratado de libre comercio o TLC
tratados internacionales
integración económica
derecho constitucional
Corte Constitucional de Colombia
jurisprudencia
cláusula de integración latinoamericana
Integración regional
topic tratado de libre comercio o TLC
tratados internacionales
integración económica
derecho constitucional
Corte Constitucional de Colombia
jurisprudencia
cláusula de integración latinoamericana
Integración regional
jurisprudence
Regional integration
Latin American integration clause
free trade agreement or FTA
Constitutional Court of Colombia
economic integration
international treaties
constitutional law
topic_facet tratado de libre comercio o TLC
tratados internacionales
integración económica
derecho constitucional
Corte Constitucional de Colombia
jurisprudencia
cláusula de integración latinoamericana
Integración regional
jurisprudence
Regional integration
Latin American integration clause
free trade agreement or FTA
Constitutional Court of Colombia
economic integration
international treaties
constitutional law
citationissue 37
citationedition Núm. 37 , Año 2016 : Julio-Diciembre
publisher Departamento de Derecho Constitucional
ispartofjournal Revista Derecho del Estado
source https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/4781
language Español
format Article
rights http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
references Bogdandy, A. v.; Fix-Fierro, H. y Morales Antoniazzi, M. (2014). Ius Constitutionale Commune en América Latina. Rasgos, potencialidades y desafíos. México D.F.: UNAM.
Habermas, J. (2012). The Crisis of the European Union: A Response. Cambridge, UK: Polity.
Claes, M. (2005). Constitucionalizando Europa desde su fuente. Las “cláusulas europeas” en las constituciones nacionales: evolución y tipología. Constitución europea y constituciones nacionales, Itziar Gómez et al., coords. Valencia: Tirant lo Blanch, 123-190.
Cancino, A. (2005). Los motivos del alca y los TLC con Estados Unidos. Diálogos de Saberes: Investigaciones y Ciencias Sociales, 153-166.
Bernal, C. (2002). El juicio de igualdad en la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana. En Instrumentos de tutela y justicia constitucional, Vega, J. y Corzo, E., eds. Memoria del VII Congreso Iberoamericano de Derecho Constitucional. Ciudad de México: unam, 51-74.
Bernal, C. (2009). El neoconstitucionalismo y la normatividad del derecho: escritos de derecho constitucional y filosofía del derecho. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Bonilla, D., ed. (2013). Towards a constitutionalism of the global south: The activist tribunals of India, South Africa, and Colombia. New York: Cambridge University Press.
Bogdandy, A. v. (2015). Ius Constitutionale Commune en América Latina: una mirada a un constitucionalismo transformador. Revista Derecho del Estado, (34), Universidad Externado de Colombia, enero-junio de 2015, 3-50. doi: 10.18601/01229893.n34.01
Bogdandy, A. v.; Ferrer Mac-Gregor, E. y Morales Antoniazzi, M. (2010). La justicia constitucional y su internacionalización. ¿Hacia un Ius constitucionale commune en América Latina? T. i y ii. México D.F.: UNAM.
Landa, C. (2010). Las sentencias atípicas en la jurisdicción constitucional latinoamericana. La justicia constitucional y su internacionalización. ¿Hacia un Ius Constitutionale Commune en América Latina? Vols. 1 y 2. México D.F.: unam, 599-621.
Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuevas tendencias en los tratados comerciales en América Latina. Módulo I, 2016, 1-41.
Alviar, Helena. (2003). Aspectos teóricos e históricos de la integración regional en América Latina. Revista de Derecho Privado (30). Universidad de los Andes, 25-40.
Alviar, Helena. (2007). Uso y límites de la acción pública de inconstitucionalidad en Colombia. En Teoría constitucional y políticas públicas. M. Cepeda y E. Montealegre, dirs. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 479-519.
Doctrina
Fuentes secundarias
Consejo de Estado de Colombia. Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto de 6 de septiembre de 1979.
Corte Suprema de Justicia de Colombia. Sentencia del 27 de febrero de 1975.
Herrera, J. (2016). Las cláusulas de integración en las constituciones de Suramérica: 200 años después de la Carta de Jamaica. Colombia Internacional. Universidad de los Andes. Vol. 86, enero-abril, 2016, 165-192, disponible en: https://colombiainternacional.uniandes.edu.co/view.php/9266/index.php?id=9266
Landau, D. (2015). Beyond judicial independence: The construction of judicial power in Colombia. Doctoral dissertation. Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences, disponible en: https://dash.harvard.edu/handle/1/14226088
Fuentes primarias
Viciano, R. y Rubén, M. (2011). El nuevo constitucionalismo latinoamericano: fundamentos para una construcción doctrinal. Revista General de Derecho Público Comparado (9), Universidad Rey Juan Carlos, 1-24.
Leiteritz, R. (2012). China and Latin America: a marriage made in heaven? Colombia Internacional (75), Universidad de los Andes, 49-81.
Torres, A. (2006). Internationalization of lawmaking processes: constraining or empowering the executive? Tulsa Journal of Comparative and International Law, (14), 1-23.
Slaughter, A.-M. (2004). A new world order. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Portafolio. (2014). Los consejos de Stiglitz a Juan Manuel Santos, [en línea], abril 8 de 2014. Disponible en: http://www.portafolio.co/economia/nobel-economia-stiglitzaconseja-al-presidente-santos (Último acceso: 16/07/16).
Pisani-Ferry, J. The euro crisis and its aftermath. New York: Oxford University Press, 2014.
Perotti, A. (2004). Habilitación constitucional para la integración comunitaria - Estudio sobre los Estados del Mercosur. T. I, vol. 1. Montevideo: Universidad Austral y Konrad Adenauer Stiftung.
Morales, M. (2010). ¿La democracia como principio del ius constitutionale commune en américa latina? Construcción, reconstrucción y desafíos actuales para la justicia constitucional. En La justicia constitucional y su internacionalización. ¿Hacia un Ius Constitutionale Commune en América Latina? Vols. 1 y 2. México D.F.: unam, 199-240.
Martínez, R. y Tremolada, E. (2014). Integración latinoamericana: democracia y cláusulas de apertura en el nuevo constitucionalismo. Los procesos de integración como factor de paz, Eric Tremolada, ed. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 119-147.
López, D. (2011). El derecho de los jueces. Bogotá: Legis.
C-479 de 1992, C-204 de 1993, C-294 de 1994, C-070 de 1995, C-178 de 1995, C-228 de 1995, C-418 de 1995, C-022 de 1996, C-172 de 1996, C-137 de 1996, C-261 de 1996, C-283 de 1996, C-358 de 1996, C-379 de 1996, C-656 de 1996, C-682 de 1996, C-008 de 1997, C-176 de 1997, C-218 de 1997, C-231 de 1997, C-401 de 1997, C-155 de 1998, C-277 de 1998, C-400 de 1998, C-154 de 1999, C-246 de 1999, C-227 de 1999, C-404 de 1999, C-406 de 1999, C-269 de 2000, C-326 de 2000, C-371 de 2000, C-1184 de 2000, C-1333 de 2000, C-1439 de 2000, C-1490 de 2000, C-012 de 2001, C- 091 de 2001, C-093 de 2001, C-914 de 2001, C-581 de 2002, C-673 de 2001, C-334 de 2002, C-012 de 2004, C-820 de 2004, C-864 de 2006, C-809 de 2007, C-923 de 2007, T-414 de 2008, C-750 de 2008, C-751 de 2008, T-760 de 2008, C-031 de 2009, C-446 de 2009, C-008 de 2010, C-941 de 2010, T-129 de 2011, T-314 de 2011, C-633 de 2011, C-303 de 2012, C-251 de 2012, C-256 de 2014, C-258 de 2014, C-280 de 2014, C-335 de 2014 y C-163 de 2015, C-157 de 2016, C-184 de 2016.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencias
type_driver info:eu-repo/semantics/article
type_coar http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
type_version info:eu-repo/semantics/publishedVersion
type_coarversion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
type_content Text
publishDate 2016-12-15
date_accessioned 2016-12-15T00:00:00Z
date_available 2016-12-15T00:00:00Z
url https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/4781
url_doi https://doi.org/10.18601/01229893.n37.04
issn 0122-9893
eissn 2346-2051
doi 10.18601/01229893.n37.04
citationstartpage 127
citationendpage 163
url3_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4781/5643
url2_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4781/5542
_version_ 1797158110495768576