Impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica A
Introducción. La distonía laríngea o disfonía espasmódica se caracteriza por contracciones involuntarias de los músculos laríngeos internos que se desencadenan al hablar, siendo la forma aductora la más frecuente. La inyección de toxina botulínica es el manejo de elección. Para evaluar la respuesta a la terapia existen varios instrumentos validados, uno de ellos es el cuestionario Voice Handicap Index-10 (VHI-10). El objetivo de este estudio es caracterizar a los pacientes con disfonía espasmódica aductora y evaluar el impacto de la toxina en su calidad de vida. Método. Éste se centró en un estudio retrospectivo descriptivo en pacientes adultos con diagnóstico de disfonía espasmódica aductora tratados con toxina botulínica A, en el Hospital... Ver más
2665-2056
3
2021-12-18
24
34
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
a1a212005e5daf3b01cfff97230a3e26 |
---|---|
record_format |
ojs |
institution |
FUNDACION UNIVERSITARIA MARIA CANO |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/FUNDACIONUNIVERSITARIAMARIACANO/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud |
title |
Impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica A |
spellingShingle |
Impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica A Oliva Guerrero, Carolina Barahona Acevedo, Luis Castro Arenas, Javiera Olavarría Leiva, Christian vocología Distonía disfonía toxina botulínica disfonía espasmódica distonía laríngea disfonía espasmódica aductora vocology adductor spasmodic dysphonia dysphonia botulinum toxin Dystonia laryngeal dystonia spasmodic dysphonia |
title_short |
Impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica A |
title_full |
Impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica A |
title_fullStr |
Impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica A |
title_full_unstemmed |
Impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica A |
title_sort |
impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica a |
description |
Introducción. La distonía laríngea o disfonía espasmódica se caracteriza por contracciones involuntarias de los músculos laríngeos internos que se desencadenan al hablar, siendo la forma aductora la más frecuente. La inyección de toxina botulínica es el manejo de elección. Para evaluar la respuesta a la terapia existen varios instrumentos validados, uno de ellos es el cuestionario Voice Handicap Index-10 (VHI-10). El objetivo de este estudio es caracterizar a los pacientes con disfonía espasmódica aductora y evaluar el impacto de la toxina en su calidad de vida.
Método. Éste se centró en un estudio retrospectivo descriptivo en pacientes adultos con diagnóstico de disfonía espasmódica aductora tratados con toxina botulínica A, en el Hospital Clínico Universidad de Chile (HCUC), en el periodo comprendido entre 2013 y 2021. El mismo permitió la obtención de los datos epidemiológicos de los pacientes, a quienes se les solicitó responder la encuesta VHI-10 previo y posterior a un mes de cada inyección de la toxina.
Resultados. Se incluyeron 55 pacientes (218 procedimientos). La dosis promedio utilizada fue de 9,18 UI con un intervalo promedio de 7,4 meses. El puntaje VHI-10 promedio en la evaluación inicial fue de 29,4 y posinfiltración de 14,96, siendo esta diferencia significativa (p < 0,000001). En nuestra serie casi un tercio tiene asociada alguna patología neurológica, y se reportó un 3,67% de complicaciones leves y transitorias.
Conclusión. La disfonía espasmódica aductora tiene un gran impacto en la calidad de vida de los pacientes, que se reduce significativamente mediante la inyección de toxina botulínica A, procedimiento que ha demostrado ser seguro y eficaz.
|
description_eng |
Introduction. Laryngeal dystonia or spasmodic dysphonia is characterized by involuntary contractions of internal laryngeal muscles that are triggered when speaking, being the adductor form the most frequent. Botulinum toxin injection is the management of choice. There are several validated instruments to assess response to therapy, one of them is the Voice Handicap Index-10 (VHI-10) questionnaire. The objective of this study is to characterize patients with adductor spasmodic dysphonia and evaluate the impact of the toxin on their quality of life.
Method. A descriptive retrospective study was carried out in adult patients with a diagnosis of adductor spasmodic dysphonia treated with botulinum toxin A, between 2013-2021 at the Hospital Clínico Universidad de Chile. The epidemiological data of the patients and the VHI-10 survey were obtained before and after one month of each toxin injection was requested.
Results. 55 patients (218 procedures) were included. The average dose used was 9.18 IU with an average interval of 7.4 months. The average VHI-10 score in the initial evaluation was 29.4 and post-infiltration was 14.96, being this difference significant (p <0.000001). In our series, almost a third had an associated neurological pathology, and 3.67% of mild and transitory complications were reported.
Conclusion. Adductor spasmodic dysphonia has a great impact on the quality of life of patients, which is significantly reduced by injecting botulinum toxin A, a procedure that has been shown to be safe and effective.
|
author |
Oliva Guerrero, Carolina Barahona Acevedo, Luis Castro Arenas, Javiera Olavarría Leiva, Christian |
author_facet |
Oliva Guerrero, Carolina Barahona Acevedo, Luis Castro Arenas, Javiera Olavarría Leiva, Christian |
topicspa_str_mv |
vocología Distonía disfonía toxina botulínica disfonía espasmódica distonía laríngea disfonía espasmódica aductora |
topic |
vocología Distonía disfonía toxina botulínica disfonía espasmódica distonía laríngea disfonía espasmódica aductora vocology adductor spasmodic dysphonia dysphonia botulinum toxin Dystonia laryngeal dystonia spasmodic dysphonia |
topic_facet |
vocología Distonía disfonía toxina botulínica disfonía espasmódica distonía laríngea disfonía espasmódica aductora vocology adductor spasmodic dysphonia dysphonia botulinum toxin Dystonia laryngeal dystonia spasmodic dysphonia |
citationvolume |
3 |
citationissue |
2 |
publisher |
Fundación Universitaria María Cano |
ispartofjournal |
Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud |
source |
https://riics.info/index.php/RCMC/article/view/66 |
language |
Español |
format |
Article |
rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
references |
Whurr R, Lorch M. Review of differential diagnosis and management of spasmodic dysphonia. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg. 2016;24(3):203-207. Doi: https://doi.org/10.1097/MOO.0000000000000253 2. Lorch MP, Whurr R. Tracing Spasmodic Dysphonia: The Source of Ludwig Traubes Priority. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2016;125(8):672-676. Doi: https://doi.org/10.1177/0003489416646115 3. Mor N, Simonyan K, Blitzer A. Central voice production and pathophysiology of spasmodic dysphonia. Laryngoscope. 2018;128(1):177-183. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.26655 4. Simonyan K, Ludlow CL. Abnormal structure-function relationship in spasmodic dysphonia. Cereb Cortex. 2012;22(2):417-425. Doi: https://doi.org/10.1093/cercor/bhr120 5. Chen M, Summers RLS, Prudente CN, et al. Transcranial magnetic stimulation and functional magnet resonance imaging evaluation of adductor spasmodic dysphonia during phonation. Brain Stimul. 2020;13(3):908-915. Doi: https://doi.org/10.1016/j.brs.2020.03.003 6. Hintze JM, Ludlow CL, Bansberg SF, Adler CH, Lott DG. Spasmodic Dysphonia: A Review. Part 1: Pathogenic Factors. Otolaryngol - Head Neck Surg (United States). 2017;157(4):551-557. Doi: https://doi.org/10.1177/0194599817728521 7. Ludlow CL, Domangue R, Sharma D, et al. Consensus-based attributes for identifying patients with spasmodic dysphonia and other voice disorders. JAMA Otolaryngol - Head Neck Surg. 2018;144(8):657-665. Doi: https://doi.org/10.1001/jamaoto.2018.0644 8. Hintze JM, Ludlow CL, Bansberg SF, Adler CH, Lott DG. Spasmodic Dysphonia: A Review. Part 2: Characterization of Pathophysiology. Otolaryngol - Head Neck Surg (United States). 2017;157(4):558-564. Doi: https://doi.org/10.1177/0194599817728465 9. Brunetto B, Nazar R, Olavarría C, Gutiérrez A, del Peso G, Miranda M, Painepán JC. Experiencia con toxina botulínica en el tratamiento de la disfonía espasmódica. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza y cuello. 2014, vol. 64, p. 105-112. Url: https://n9.cl/riics 10. Faham M, Ahmadi A, Silverman E, Harouni GG, Dabirmoghaddam P. Quality of life after botulinum toxin injection in patients with adductor spasmodic dysphonia; a systematic review and meta-analysis. Journal of Voice. 2021 Mar 1;35(2):271-83. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2019.07.025 11. Faham M, Torabinezhad F, Murry T, et al. Quality of life and voice changes after a single injection in patients with ADSD over time. J Voice 2019 Sep;33(5):721-727. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2018.04.023 12. Rosen C, Lee AS, Osborne J, Zullo T, Murry T. Development and validation of the Voice Handicap Index-10. Laryngoscope. 2004;114:1549–1556. Doi: https://doi.org/10.1097/00005537-200409000-00009 13. Núñez-Batalla F, Corte-Santos P, Señaris-González B, Llorente-Pendás JL, Gorriz-Gil C, Suarez-Nieto C. Adaptación y validación del índice de incapacidad vocal (VHI-30) y su versión abreviada (VHI-10) al español. Acta Otorrinolaringológica Española. 2007 Nov 1;58(9):386-92. Doi: https://doi.org/10.1016/S0001-6519(07)74954-3 14. Blitzer A. Spasmodic dysphonia and botulinum toxin: experience from the largest treatment series. European Journal of Neurology. 2010 Jul;17:28-30. Doi: https://doi.org/10.1111/j.1468-1331.2010.03047.x 15. Patel AB, Bansberg SF, Adler CH, Lott DG, Crujido L. The Mayo Clinic Arizona spasmodic dysphonia experience: a demographic analysis of 718 patients. Annals of Otology, Rhinology & Laryngology. 2015 Nov;124(11):859-63. Doi: https://doi.org/10.1177/0003489415588557 16. Paddle P, Husain I, Moniz C, Turner S, Franco Jr RA. Long-term dose stability of onabotulinumtoxinA injection for adductor spasmodic dysphonia: a 19-year single institution experience. Frontiers in surgery. 2017 Nov 29;4:70. Doi: https://doi.org/10.3389/fsurg.2017.00070. eCollection 2017 17. French G, Bosch JD, Randall DR. Retrospective review of dosing trends in botulinum toxin injections for the treatment of adductor spasmodic dysphonia in a long-term cohort. Journal of Otolaryngology-Head & Neck Surgery. 2020 Dec;49(1):1-4. Doi: https://doi.org/10.1186/s40463-020-0401-4 18. Blitzer A, Brin MF, Simonyan K, Ozelius LJ, Frucht SJ. Phenomenology, genetics, and CNS network abnormalities in laryngeal dystonia: A 30‐year experience. The Laryngoscope. 2018 Jan;128:S1-9. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.27003 19. Ozgursoy SK, Vargas ER, Heckman MG, Rutt AL. Demographics and coexisting tremor, cervical dystonia and vocal fold disorders in a group of patients with spasmodic dysphonia. Acta Otorhinolaryngologica Italica. 2020 Jun;40(3):198. doi: https://doi.org/10.14639/0392-100X-N0284 20. Marchese MR, D'Alatri L, Bentivoglio AR, Paludetti G. OnabotulinumtoxinA for adductor spasmodic dysphonia (ADSD): functional results and the role of dosage. Toxicon. 2018 Dec 1;155:38-42. Doi: https://doi.org/10.1016/j.toxicon.2018.10.006 21. Shoffel‐Havakuk H, Rosow DE, Lava CX, Hapner ER, Johns III MM. Common practices in botulinum toxin injection for spasmodic dysphonia treatment: a national survey. The Laryngoscope. 2019 Jul;129(7):1650-6. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.27696 22. Young DL, Halstead LA. Relationship of laryngeal botulinum toxin dosage to patient age, vitality, and socioeconomic issues. Journal of Voice. 2014 Sep 1;28(5):614-7.) doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2013.10.024 23. Bradley JP, Barrow EM, Hapner ER, Klein AM, Johns III MM. Botulinum toxin-a dosing trends for adductor spasmodic dysphonia at a single institution over 10 years. Journal of Voice. 2017 May 1;31(3):363-5. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2016.09.022 24. McGarey Jr PO, Simpson CB, Daniero JJ. Practice Patterns and Barriers in Botulinum Toxin Injection for the Treatment of Voice Disorders. Journal of Voice. 2020 May 26;S0892-1997(20)30155-7. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2020.04.021 25. Gilbert MR, Young VN, Smith LJ, Rosen CA. Multidose botulinum toxin A for intralaryngeal injection: a cost analysis. Journal of Voice. 2019 Mar 1;33(2):159-61. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2017.11.004 26. Jacobson BH, Johnson A, Grywalski C, et al. The voice handicap index (VHI): development and validation. Am J Speech-Lang Pathol. 1997;6:66–70. Doi: https://doi.org/10.1044/1058-0360.0603.66 27. Morzaria S, Damrose EJ. A comparison of the VHI, VHI-10, and V-RQOL for measuring the effect of botox therapy in adductor spasmodic dysphonia. Journal of Voice. 2012 May 1;26(3):378-80. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2010.07.011 28. Neumann KJ, Dejonckere PH. Voice related quality of life in spasmodic dysphonia: a detailed VHI-analysis before and after botulinum treatment. InMAVEBA 2009 Dec 14 (p. 65). Url: https://n9.cl/psg5qb 29. Novakovic D, Waters HH, D'Elia JB, Blitzer A. Botulinum toxin treatment of adductor spasmodic dysphonia: longitudinal functional outcomes. The Laryngoscope. 2011 Mar;121(3):606-12. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.21395 30. Yiu Y, Baylor CR, Bamer AM, Shelly S, Klein AM, Garrett CG, Pitman MJ. Validation of the Communicative Participation Item Bank as an Outcome Measure for Spasmodic Dysphonia. The Laryngoscope. 2021 Apr;131(4):859-64. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.28897 31. Aguayo AM, Corrales MT, Castro GF. Índice de discapacidad vocal pre-y postaplicación de toxina botulínica en pacientes con disfonía espasmódica. Anales Médicos de la Asociación Médica del Centro Médico ABC. 2017 Jun 15;62(2):100-5. Url: https://n9.cl/7psxo 32. Dharia I, Bielamowicz S. Unilateral versus bilateral botulinum toxin injections in adductor spasmodic dysphonia in a large cohort. The Laryngoscope. 2020 Nov;130(11):2659-62. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.28457 |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2021-12-18 |
date_accessioned |
2021-12-18T13:24:46Z |
date_available |
2021-12-18T13:24:46Z |
url |
https://riics.info/index.php/RCMC/article/view/66 |
url_doi |
https://doi.org/10.46634/riics.66 |
eissn |
2665-2056 |
doi |
10.46634/riics.66 |
citationstartpage |
24 |
citationendpage |
34 |
url4_str_mv |
https://riics.info/index.php/RCMC/article/download/66/207 |
url2_str_mv |
https://riics.info/index.php/RCMC/article/download/66/212 |
_version_ |
1797159925896445952 |
spelling |
Impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica A info:eu-repo/semantics/article application/pdf text/xml https://riics.info/index.php/RCMC/article/view/66 Español https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. Whurr R, Lorch M. Review of differential diagnosis and management of spasmodic dysphonia. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg. 2016;24(3):203-207. Doi: https://doi.org/10.1097/MOO.0000000000000253 2. Lorch MP, Whurr R. Tracing Spasmodic Dysphonia: The Source of Ludwig Traubes Priority. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2016;125(8):672-676. Doi: https://doi.org/10.1177/0003489416646115 3. Mor N, Simonyan K, Blitzer A. Central voice production and pathophysiology of spasmodic dysphonia. Laryngoscope. 2018;128(1):177-183. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.26655 4. Simonyan K, Ludlow CL. Abnormal structure-function relationship in spasmodic dysphonia. Cereb Cortex. 2012;22(2):417-425. Doi: https://doi.org/10.1093/cercor/bhr120 5. Chen M, Summers RLS, Prudente CN, et al. Transcranial magnetic stimulation and functional magnet resonance imaging evaluation of adductor spasmodic dysphonia during phonation. Brain Stimul. 2020;13(3):908-915. Doi: https://doi.org/10.1016/j.brs.2020.03.003 6. Hintze JM, Ludlow CL, Bansberg SF, Adler CH, Lott DG. Spasmodic Dysphonia: A Review. Part 1: Pathogenic Factors. Otolaryngol - Head Neck Surg (United States). 2017;157(4):551-557. Doi: https://doi.org/10.1177/0194599817728521 7. Ludlow CL, Domangue R, Sharma D, et al. Consensus-based attributes for identifying patients with spasmodic dysphonia and other voice disorders. JAMA Otolaryngol - Head Neck Surg. 2018;144(8):657-665. Doi: https://doi.org/10.1001/jamaoto.2018.0644 8. Hintze JM, Ludlow CL, Bansberg SF, Adler CH, Lott DG. Spasmodic Dysphonia: A Review. Part 2: Characterization of Pathophysiology. Otolaryngol - Head Neck Surg (United States). 2017;157(4):558-564. Doi: https://doi.org/10.1177/0194599817728465 9. Brunetto B, Nazar R, Olavarría C, Gutiérrez A, del Peso G, Miranda M, Painepán JC. Experiencia con toxina botulínica en el tratamiento de la disfonía espasmódica. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza y cuello. 2014, vol. 64, p. 105-112. Url: https://n9.cl/riics 10. Faham M, Ahmadi A, Silverman E, Harouni GG, Dabirmoghaddam P. Quality of life after botulinum toxin injection in patients with adductor spasmodic dysphonia; a systematic review and meta-analysis. Journal of Voice. 2021 Mar 1;35(2):271-83. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2019.07.025 11. Faham M, Torabinezhad F, Murry T, et al. Quality of life and voice changes after a single injection in patients with ADSD over time. J Voice 2019 Sep;33(5):721-727. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2018.04.023 12. Rosen C, Lee AS, Osborne J, Zullo T, Murry T. Development and validation of the Voice Handicap Index-10. Laryngoscope. 2004;114:1549–1556. Doi: https://doi.org/10.1097/00005537-200409000-00009 13. Núñez-Batalla F, Corte-Santos P, Señaris-González B, Llorente-Pendás JL, Gorriz-Gil C, Suarez-Nieto C. Adaptación y validación del índice de incapacidad vocal (VHI-30) y su versión abreviada (VHI-10) al español. Acta Otorrinolaringológica Española. 2007 Nov 1;58(9):386-92. Doi: https://doi.org/10.1016/S0001-6519(07)74954-3 14. Blitzer A. Spasmodic dysphonia and botulinum toxin: experience from the largest treatment series. European Journal of Neurology. 2010 Jul;17:28-30. Doi: https://doi.org/10.1111/j.1468-1331.2010.03047.x 15. Patel AB, Bansberg SF, Adler CH, Lott DG, Crujido L. The Mayo Clinic Arizona spasmodic dysphonia experience: a demographic analysis of 718 patients. Annals of Otology, Rhinology & Laryngology. 2015 Nov;124(11):859-63. Doi: https://doi.org/10.1177/0003489415588557 16. Paddle P, Husain I, Moniz C, Turner S, Franco Jr RA. Long-term dose stability of onabotulinumtoxinA injection for adductor spasmodic dysphonia: a 19-year single institution experience. Frontiers in surgery. 2017 Nov 29;4:70. Doi: https://doi.org/10.3389/fsurg.2017.00070. eCollection 2017 17. French G, Bosch JD, Randall DR. Retrospective review of dosing trends in botulinum toxin injections for the treatment of adductor spasmodic dysphonia in a long-term cohort. Journal of Otolaryngology-Head & Neck Surgery. 2020 Dec;49(1):1-4. Doi: https://doi.org/10.1186/s40463-020-0401-4 18. Blitzer A, Brin MF, Simonyan K, Ozelius LJ, Frucht SJ. Phenomenology, genetics, and CNS network abnormalities in laryngeal dystonia: A 30‐year experience. The Laryngoscope. 2018 Jan;128:S1-9. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.27003 19. Ozgursoy SK, Vargas ER, Heckman MG, Rutt AL. Demographics and coexisting tremor, cervical dystonia and vocal fold disorders in a group of patients with spasmodic dysphonia. Acta Otorhinolaryngologica Italica. 2020 Jun;40(3):198. doi: https://doi.org/10.14639/0392-100X-N0284 20. Marchese MR, D'Alatri L, Bentivoglio AR, Paludetti G. OnabotulinumtoxinA for adductor spasmodic dysphonia (ADSD): functional results and the role of dosage. Toxicon. 2018 Dec 1;155:38-42. Doi: https://doi.org/10.1016/j.toxicon.2018.10.006 21. Shoffel‐Havakuk H, Rosow DE, Lava CX, Hapner ER, Johns III MM. Common practices in botulinum toxin injection for spasmodic dysphonia treatment: a national survey. The Laryngoscope. 2019 Jul;129(7):1650-6. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.27696 22. Young DL, Halstead LA. Relationship of laryngeal botulinum toxin dosage to patient age, vitality, and socioeconomic issues. Journal of Voice. 2014 Sep 1;28(5):614-7.) doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2013.10.024 23. Bradley JP, Barrow EM, Hapner ER, Klein AM, Johns III MM. Botulinum toxin-a dosing trends for adductor spasmodic dysphonia at a single institution over 10 years. Journal of Voice. 2017 May 1;31(3):363-5. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2016.09.022 24. McGarey Jr PO, Simpson CB, Daniero JJ. Practice Patterns and Barriers in Botulinum Toxin Injection for the Treatment of Voice Disorders. Journal of Voice. 2020 May 26;S0892-1997(20)30155-7. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2020.04.021 25. Gilbert MR, Young VN, Smith LJ, Rosen CA. Multidose botulinum toxin A for intralaryngeal injection: a cost analysis. Journal of Voice. 2019 Mar 1;33(2):159-61. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2017.11.004 26. Jacobson BH, Johnson A, Grywalski C, et al. The voice handicap index (VHI): development and validation. Am J Speech-Lang Pathol. 1997;6:66–70. Doi: https://doi.org/10.1044/1058-0360.0603.66 27. Morzaria S, Damrose EJ. A comparison of the VHI, VHI-10, and V-RQOL for measuring the effect of botox therapy in adductor spasmodic dysphonia. Journal of Voice. 2012 May 1;26(3):378-80. Doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2010.07.011 28. Neumann KJ, Dejonckere PH. Voice related quality of life in spasmodic dysphonia: a detailed VHI-analysis before and after botulinum treatment. InMAVEBA 2009 Dec 14 (p. 65). Url: https://n9.cl/psg5qb 29. Novakovic D, Waters HH, D'Elia JB, Blitzer A. Botulinum toxin treatment of adductor spasmodic dysphonia: longitudinal functional outcomes. The Laryngoscope. 2011 Mar;121(3):606-12. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.21395 30. Yiu Y, Baylor CR, Bamer AM, Shelly S, Klein AM, Garrett CG, Pitman MJ. Validation of the Communicative Participation Item Bank as an Outcome Measure for Spasmodic Dysphonia. The Laryngoscope. 2021 Apr;131(4):859-64. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.28897 31. Aguayo AM, Corrales MT, Castro GF. Índice de discapacidad vocal pre-y postaplicación de toxina botulínica en pacientes con disfonía espasmódica. Anales Médicos de la Asociación Médica del Centro Médico ABC. 2017 Jun 15;62(2):100-5. Url: https://n9.cl/7psxo 32. Dharia I, Bielamowicz S. Unilateral versus bilateral botulinum toxin injections in adductor spasmodic dysphonia in a large cohort. The Laryngoscope. 2020 Nov;130(11):2659-62. Doi: https://doi.org/10.1002/lary.28457 http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 Artículo de revista http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 http://purl.org/redcol/resource_type/ART info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Impacto en la calidad de vida del tratamiento de disfonía espasmódica aductora con toxina botulínica A Publication vocología Introducción. La distonía laríngea o disfonía espasmódica se caracteriza por contracciones involuntarias de los músculos laríngeos internos que se desencadenan al hablar, siendo la forma aductora la más frecuente. La inyección de toxina botulínica es el manejo de elección. Para evaluar la respuesta a la terapia existen varios instrumentos validados, uno de ellos es el cuestionario Voice Handicap Index-10 (VHI-10). El objetivo de este estudio es caracterizar a los pacientes con disfonía espasmódica aductora y evaluar el impacto de la toxina en su calidad de vida. Método. Éste se centró en un estudio retrospectivo descriptivo en pacientes adultos con diagnóstico de disfonía espasmódica aductora tratados con toxina botulínica A, en el Hospital Clínico Universidad de Chile (HCUC), en el periodo comprendido entre 2013 y 2021. El mismo permitió la obtención de los datos epidemiológicos de los pacientes, a quienes se les solicitó responder la encuesta VHI-10 previo y posterior a un mes de cada inyección de la toxina. Resultados. Se incluyeron 55 pacientes (218 procedimientos). La dosis promedio utilizada fue de 9,18 UI con un intervalo promedio de 7,4 meses. El puntaje VHI-10 promedio en la evaluación inicial fue de 29,4 y posinfiltración de 14,96, siendo esta diferencia significativa (p < 0,000001). En nuestra serie casi un tercio tiene asociada alguna patología neurológica, y se reportó un 3,67% de complicaciones leves y transitorias. Conclusión. La disfonía espasmódica aductora tiene un gran impacto en la calidad de vida de los pacientes, que se reduce significativamente mediante la inyección de toxina botulínica A, procedimiento que ha demostrado ser seguro y eficaz. Distonía disfonía toxina botulínica disfonía espasmódica distonía laríngea disfonía espasmódica aductora vocology Introduction. Laryngeal dystonia or spasmodic dysphonia is characterized by involuntary contractions of internal laryngeal muscles that are triggered when speaking, being the adductor form the most frequent. Botulinum toxin injection is the management of choice. There are several validated instruments to assess response to therapy, one of them is the Voice Handicap Index-10 (VHI-10) questionnaire. The objective of this study is to characterize patients with adductor spasmodic dysphonia and evaluate the impact of the toxin on their quality of life. Method. A descriptive retrospective study was carried out in adult patients with a diagnosis of adductor spasmodic dysphonia treated with botulinum toxin A, between 2013-2021 at the Hospital Clínico Universidad de Chile. The epidemiological data of the patients and the VHI-10 survey were obtained before and after one month of each toxin injection was requested. Results. 55 patients (218 procedures) were included. The average dose used was 9.18 IU with an average interval of 7.4 months. The average VHI-10 score in the initial evaluation was 29.4 and post-infiltration was 14.96, being this difference significant (p <0.000001). In our series, almost a third had an associated neurological pathology, and 3.67% of mild and transitory complications were reported. Conclusion. Adductor spasmodic dysphonia has a great impact on the quality of life of patients, which is significantly reduced by injecting botulinum toxin A, a procedure that has been shown to be safe and effective. Oliva Guerrero, Carolina Barahona Acevedo, Luis Castro Arenas, Javiera Olavarría Leiva, Christian adductor spasmodic dysphonia dysphonia botulinum toxin Dystonia 3 Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud 2 laryngeal dystonia Fundación Universitaria María Cano Journal article spasmodic dysphonia 2021-12-18T13:24:46Z 10.46634/riics.66 2021-12-18 https://doi.org/10.46634/riics.66 https://riics.info/index.php/RCMC/article/download/66/207 https://riics.info/index.php/RCMC/article/download/66/212 34 24 2665-2056 2021-12-18T13:24:46Z |