Aneurisma gigante de aorta ascendente y síndrome de vena cava superior

Introducción: el aneurisma gigante de aorta es una entidad poco frecuente y puede cursar asintomático por años o con manifestaciones inespecíficas. El diagnóstico es imagenológico, siendo la tomografía contrastada y la angiografía por resonancia magnética los procedimientos de elección. Tiene alta mortalidad con pronóstico variable.  Reporte de caso: se presenta el caso de un aneurisma gigante de aorta manifestado como síndrome de vena cava superior en una mujer de 88 años con múltiples patologías de base, quien por las características del aneurisma y sus antecedentes patológicos no fue candidata a intervención quirúrgica. Discusión: es relevante considerar esta patología en el abordaje de pacientes con síndrome de vena cava superior, para... Ver más

Guardado en:

0121-7372

2462-991X

2020-04-06

Revista Repertorio de Medicina y Cirugía - 2020

info:eu-repo/semantics/openAccess

http://purl.org/coar/access_right/c_abf2

id 71e308919c37cac6c1e94707883ff254
record_format ojs
spelling Aneurisma gigante de aorta ascendente y síndrome de vena cava superior
González-Urquijo M, Dominguez-Porras VA, Tellez-Martinez LG, Lozano-Balderas G, Flores-Villalba E, Fabiani MA. A case report of successful endovascular repair of a giant 15 cm diameter asymptomatic thoracic aortic aneurysm. Int J Surg Case Rep. 2018;51:344–8. https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2018.08.036 2. Vega J, Gonzalez D, Yankovic W, Oroz J, Guamán R, Castro N. Aneurisma de la aorta torácica, Historia natural, diagnóstico y tratamiento. Rev Chil Cardiol. 2014;33(2):127-135. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-85602014000200007 3. Kuzmik GA, Sang AX, Elefteriades JA. Natural history of thoracic aortic aneurysms. J Vasc Surg. 2012;56(2):565–71. https://doi.org/10.1016/j.jvs.2012.04.053. 4. Cheng S. Superior Vena Cava syndrome: A contemporary review of a historic disease. Cardiol Rev. 2009;17(1):16–23. https://doi.org/10.1097/CRD.0b013e318188033c 5. Straka C, Ying J, Kong FM, Willey CD, Kaminski J, Kim DWN. Review of evolving etiologies, implications and treatment strategies for the superior vena cava syndrome. SpringerPlus. 2016;5:1–13. https://doi.org/10.1186/s40064-016-1900-7 6. Yu JB, Wilson LD, Detterbeck FC. Superior vena cava syndrome-a proposed classification system and algorithm for management. J Thorac Oncol. 2008;3(8):811–4. https://doi.org/10.1097/JTO.0b013e3181804791. 7. Yahia DAA, Bouvier A, Nedelcu C, Urdulashvili M, Thouveny F, Ridereau C, et al. Imaging of thoracic aortic injury. Diag Interv Imaging. 2015;96(1):79–88. https://doi.org/10.1016/j.diii.2014.02.003. 8. Isselbacher EM. Thoracic and abdominal aortic aneurysms. Circulation. 2005;111(6):816–28. https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000154569.08857.7A. 9. Salameh MJ, Black JH, Ratchford EV. Thoracic aortic aneurysm. Vasc Med. 2018;(6)23:573–8. https://doi.org/10.1177/1358863X18807760. 10. Zafar MA, Li Y, Rizzo JA, Charilaou P, Saeyeldin A, Velasquez CA, et al. Height alone, rather than body surface area, suffices for risk estimation in ascending aortic aneurysm. J Thorac Cardiovasc Surg. 2018;155(5):1938–50. https://doi.org/10.1016/j.jtcvs.2017.10.140. 11. Diego JJG de. Comments on the 2014 ESC guidelines on the diagnosis and treatment of aortic diseases. Rev Esp Cardiol. 2015;68(3):179–84. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2014.12.004.
Sociedad de Cirugía de Bogotá, Hospital de San José y Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud
Revista Repertorio de Medicina y Cirugía
https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/1287
Español
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Revista Repertorio de Medicina y Cirugía - 2020
info:eu-repo/semantics/article
Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Text
application/pdf
Publication
: Pre-Print
aneurisma aortico
Introducción: el aneurisma gigante de aorta es una entidad poco frecuente y puede cursar asintomático por años o con manifestaciones inespecíficas. El diagnóstico es imagenológico, siendo la tomografía contrastada y la angiografía por resonancia magnética los procedimientos de elección. Tiene alta mortalidad con pronóstico variable.  Reporte de caso: se presenta el caso de un aneurisma gigante de aorta manifestado como síndrome de vena cava superior en una mujer de 88 años con múltiples patologías de base, quien por las características del aneurisma y sus antecedentes patológicos no fue candidata a intervención quirúrgica. Discusión: es relevante considerar esta patología en el abordaje de pacientes con síndrome de vena cava superior, para definir la posibilidad de intervención quirúrgica y mejorar el pronóstico de los pacientes.  Conclusión: el aneurisma gigante de la aorta es una patología poco frecuente con clínica inespecífica, cuyo tratamiento por lo general es quirúrgico, con alta morbimortalidad a largo plazo si el diagnóstico es tardío. 
Peñazola Rey, Nicolas Felipe
Ospina Galeano, Ana Maria
Corredor Nassar, Maria Juliana
Ospina Galeano, Diana Carolina
González Portilla, Sharon Katicza
sindrome vena cava superior
disnea
edema
trombosis
Thrombosis
Superior Vena Cava Syndrome
Dyspnea
Edema
Aortic aneurysm
Giant ascending aortic aneurysm as a cause of superior vena cava syndrome, case report.
Introduction: A Giant aortic aneurysm is a rare entity, with few cases reported in the literature, the disease can be asymptomatic for years or with nonspecific symptoms, the diagnosis is by imaging, with contrast tomography and magnetic resonance angiography being the images of choice. It has a high mortality rate and a variable prognosis. Case report: We present the case of a giant aortic aneurysm manifested as superior vena cava syndrome in an 88-year-old woman with multiple underlying pathologies, which, due  the characteristics of the aneurysm and her history, therefore the patient was not a candidate for surgical intervention. Discussion: It is relevant to consider this pathology as a diagnosis in the approach of patients with superior vena cava syndrome, besides this consideration carries out a comprehensive approach to define the need for surgical intervention and improve the prognosis of patients. Conclusion: A Giant aortic aneurysm is a rare pathology, with varied symptoms, whose treatment is generally surgical, additionally with an increased long-term morbidity and mortality if late diagnoses are made.
Journal article
https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/1287
2462-991X
0121-7372
https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/download/1287/2171
2020-04-06
2020-04-06T16:33:03Z
2020-04-06T16:33:03Z
institution FUNDACIÓN UNIVERSITARIA DE CIENCIA DE LA SALUD
thumbnail https://nuevo.metarevistas.org/FUNDACIONUNIVERSITARIADECIENCIADELASALUD/logo.png
country_str Colombia
collection Revista Repertorio de Medicina y Cirugía
title Aneurisma gigante de aorta ascendente y síndrome de vena cava superior
spellingShingle Aneurisma gigante de aorta ascendente y síndrome de vena cava superior
Peñazola Rey, Nicolas Felipe
Ospina Galeano, Ana Maria
Corredor Nassar, Maria Juliana
Ospina Galeano, Diana Carolina
González Portilla, Sharon Katicza
aneurisma aortico
sindrome vena cava superior
disnea
edema
trombosis
Thrombosis
Superior Vena Cava Syndrome
Dyspnea
Edema
Aortic aneurysm
title_short Aneurisma gigante de aorta ascendente y síndrome de vena cava superior
title_full Aneurisma gigante de aorta ascendente y síndrome de vena cava superior
title_fullStr Aneurisma gigante de aorta ascendente y síndrome de vena cava superior
title_full_unstemmed Aneurisma gigante de aorta ascendente y síndrome de vena cava superior
title_sort aneurisma gigante de aorta ascendente y síndrome de vena cava superior
title_eng Giant ascending aortic aneurysm as a cause of superior vena cava syndrome, case report.
description Introducción: el aneurisma gigante de aorta es una entidad poco frecuente y puede cursar asintomático por años o con manifestaciones inespecíficas. El diagnóstico es imagenológico, siendo la tomografía contrastada y la angiografía por resonancia magnética los procedimientos de elección. Tiene alta mortalidad con pronóstico variable.  Reporte de caso: se presenta el caso de un aneurisma gigante de aorta manifestado como síndrome de vena cava superior en una mujer de 88 años con múltiples patologías de base, quien por las características del aneurisma y sus antecedentes patológicos no fue candidata a intervención quirúrgica. Discusión: es relevante considerar esta patología en el abordaje de pacientes con síndrome de vena cava superior, para definir la posibilidad de intervención quirúrgica y mejorar el pronóstico de los pacientes.  Conclusión: el aneurisma gigante de la aorta es una patología poco frecuente con clínica inespecífica, cuyo tratamiento por lo general es quirúrgico, con alta morbimortalidad a largo plazo si el diagnóstico es tardío. 
description_eng Introduction: A Giant aortic aneurysm is a rare entity, with few cases reported in the literature, the disease can be asymptomatic for years or with nonspecific symptoms, the diagnosis is by imaging, with contrast tomography and magnetic resonance angiography being the images of choice. It has a high mortality rate and a variable prognosis. Case report: We present the case of a giant aortic aneurysm manifested as superior vena cava syndrome in an 88-year-old woman with multiple underlying pathologies, which, due  the characteristics of the aneurysm and her history, therefore the patient was not a candidate for surgical intervention. Discussion: It is relevant to consider this pathology as a diagnosis in the approach of patients with superior vena cava syndrome, besides this consideration carries out a comprehensive approach to define the need for surgical intervention and improve the prognosis of patients. Conclusion: A Giant aortic aneurysm is a rare pathology, with varied symptoms, whose treatment is generally surgical, additionally with an increased long-term morbidity and mortality if late diagnoses are made.
author Peñazola Rey, Nicolas Felipe
Ospina Galeano, Ana Maria
Corredor Nassar, Maria Juliana
Ospina Galeano, Diana Carolina
González Portilla, Sharon Katicza
author_facet Peñazola Rey, Nicolas Felipe
Ospina Galeano, Ana Maria
Corredor Nassar, Maria Juliana
Ospina Galeano, Diana Carolina
González Portilla, Sharon Katicza
topicspa_str_mv aneurisma aortico
sindrome vena cava superior
disnea
edema
trombosis
topic aneurisma aortico
sindrome vena cava superior
disnea
edema
trombosis
Thrombosis
Superior Vena Cava Syndrome
Dyspnea
Edema
Aortic aneurysm
topic_facet aneurisma aortico
sindrome vena cava superior
disnea
edema
trombosis
Thrombosis
Superior Vena Cava Syndrome
Dyspnea
Edema
Aortic aneurysm
citationedition : Pre-Print
publisher Sociedad de Cirugía de Bogotá, Hospital de San José y Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud
ispartofjournal Revista Repertorio de Medicina y Cirugía
source https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/1287
language Español
format Article
rights https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Revista Repertorio de Medicina y Cirugía - 2020
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
references González-Urquijo M, Dominguez-Porras VA, Tellez-Martinez LG, Lozano-Balderas G, Flores-Villalba E, Fabiani MA. A case report of successful endovascular repair of a giant 15 cm diameter asymptomatic thoracic aortic aneurysm. Int J Surg Case Rep. 2018;51:344–8. https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2018.08.036 2. Vega J, Gonzalez D, Yankovic W, Oroz J, Guamán R, Castro N. Aneurisma de la aorta torácica, Historia natural, diagnóstico y tratamiento. Rev Chil Cardiol. 2014;33(2):127-135. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-85602014000200007 3. Kuzmik GA, Sang AX, Elefteriades JA. Natural history of thoracic aortic aneurysms. J Vasc Surg. 2012;56(2):565–71. https://doi.org/10.1016/j.jvs.2012.04.053. 4. Cheng S. Superior Vena Cava syndrome: A contemporary review of a historic disease. Cardiol Rev. 2009;17(1):16–23. https://doi.org/10.1097/CRD.0b013e318188033c 5. Straka C, Ying J, Kong FM, Willey CD, Kaminski J, Kim DWN. Review of evolving etiologies, implications and treatment strategies for the superior vena cava syndrome. SpringerPlus. 2016;5:1–13. https://doi.org/10.1186/s40064-016-1900-7 6. Yu JB, Wilson LD, Detterbeck FC. Superior vena cava syndrome-a proposed classification system and algorithm for management. J Thorac Oncol. 2008;3(8):811–4. https://doi.org/10.1097/JTO.0b013e3181804791. 7. Yahia DAA, Bouvier A, Nedelcu C, Urdulashvili M, Thouveny F, Ridereau C, et al. Imaging of thoracic aortic injury. Diag Interv Imaging. 2015;96(1):79–88. https://doi.org/10.1016/j.diii.2014.02.003. 8. Isselbacher EM. Thoracic and abdominal aortic aneurysms. Circulation. 2005;111(6):816–28. https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000154569.08857.7A. 9. Salameh MJ, Black JH, Ratchford EV. Thoracic aortic aneurysm. Vasc Med. 2018;(6)23:573–8. https://doi.org/10.1177/1358863X18807760. 10. Zafar MA, Li Y, Rizzo JA, Charilaou P, Saeyeldin A, Velasquez CA, et al. Height alone, rather than body surface area, suffices for risk estimation in ascending aortic aneurysm. J Thorac Cardiovasc Surg. 2018;155(5):1938–50. https://doi.org/10.1016/j.jtcvs.2017.10.140. 11. Diego JJG de. Comments on the 2014 ESC guidelines on the diagnosis and treatment of aortic diseases. Rev Esp Cardiol. 2015;68(3):179–84. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2014.12.004.
type_driver info:eu-repo/semantics/article
type_coar http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
type_version info:eu-repo/semantics/publishedVersion
type_coarversion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
type_content Text
publishDate 2020-04-06
date_accessioned 2020-04-06T16:33:03Z
date_available 2020-04-06T16:33:03Z
url https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/1287
url_doi https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/1287
issn 0121-7372
eissn 2462-991X
url2_str_mv https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/download/1287/2171
_version_ 1797159944302100480