Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018
Introducción: el VIH/sida sigue siendo un problema de salud pública a pesar de ser una enfermedad prevenible. La comprensión de los años de vida saludables perdidos a causa de esta enfermedad es importante. Objetivo: determinar la carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana, 2010-2018. Materiales y métodos: estudio descriptivo, longitudinal retrospectivo en las personas con diagnóstico de VIH y en las fallecidas por VIH/sida de los departamentos de la Orinoquia colombiana entre 2010 y 2018, reportadas en la Aplicación Nacimientos y Defunciones - RUAF y al registro individual de prestación de servicios (RIPS). Para el análisis se usó la estimación de pérdida de años de vida saludable (AVISA), constituida por los años de vi... Ver más
Guardado en:
2744-8592
5
2023-07-05
828
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
Boletín Semillero de Investigación en Familia - 2023
| id |
37ff85c111ed11aef7e6f17382601406 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
UNIVERSIDAD DE LOS LLANOS |
| thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADDELOSLLANOS/logo.png |
| country_str |
Colombia |
| collection |
Boletín Semillero de Investigación en Familia |
| title |
Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018 |
| spellingShingle |
Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018 Gutierrez-Lesmes, Oscar Alexander Vinasco-Ramos, Deisy Sarelly Plata-Casas, Laura Inés Disability-Adjusted Life Years premature mortality HIV, acquired immunodeficiency syndrome Disability Potential Years of Life Lost |
| title_short |
Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018 |
| title_full |
Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018 |
| title_fullStr |
Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018 |
| title_full_unstemmed |
Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018 |
| title_sort |
carga de la enfermedad por vih/sida en la orinoquia colombiana 2010-2018 |
| title_eng |
Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018 |
| description |
Introducción: el VIH/sida sigue siendo un problema de salud pública a pesar de ser una enfermedad prevenible. La comprensión de los años de vida saludables perdidos a causa de esta enfermedad es importante. Objetivo: determinar la carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana, 2010-2018. Materiales y métodos: estudio descriptivo, longitudinal retrospectivo en las personas con diagnóstico de VIH y en las fallecidas por VIH/sida de los departamentos de la Orinoquia colombiana entre 2010 y 2018, reportadas en la Aplicación Nacimientos y Defunciones - RUAF y al registro individual de prestación de servicios (RIPS). Para el análisis se usó la estimación de pérdida de años de vida saludable (AVISA), constituida por los años de vida vividos con discapacidad (AVD) y los años perdidos por muerte prematura (AVMP). Resultados: se reportaron 12.026 personas con diagnóstico de VIH/sida y 840 fallecimientos por sida. Los hombres representan la mayor proporción de la morbilidad (rango 50 %-64 %) y la mortalidad (71,3 %), la edad de ocurrencia se concentra entre los 25-44 años en morbilidad y 25-39 años para mortalidad. Se perdieron 51.290 AVISA especialmente por muertes prematuras (87 %) en hombres (35.736), en el grupo de edad entre 25-39 años. Por cada AVISA perdido por las mujeres, los hombres pierden 2,3. Conclusión: los años vividos con un estado de salud subóptima en personas con VIH/sida en la región han venido incrementando por causa del mayor tiempo de supervivencia ya demostrado en la disminución de los AVMP, especialmente en los hombres debido a su mayor incidencia.
|
| description_eng |
HIV/AIDS remains a public health problem despite being a preventable disease, understanding the years of healthy life lost due to this disease is important. Objective: To determine the burden of disease due to HIV/AIDS in Colombian Orinoquia, 2010-2018. Methods: Descriptive, longitudinal, retrospective study of people diagnosed with HIV and those who died of HIV/AIDS in the departments of the Colombian Orinoquia 2010-2018 reported to the RUAF vital statistics system and individual record of service provision (RIPS). For the analysis, the estimation of the loss of years of healthy life (DALYs) was used, consisting of the years of life lived with disability (YLD) and the years lost due to premature death YLL. Results: 12,026 people diagnosed with HIV/AIDS and 840 deaths from AIDS were reported; men represent the highest proportion of morbidity (range 50%-64%) and mortality (71.3%), the age of occurrence is concentrated between 25-44 years for morbidity and 25-39 years for mortality. 51,290 DALYs were lost, especially due to premature deaths (87%) in men (35,736) and in the age group between 25-39; for every DALY lost by women, men lose 2.3 years of healthy life. Conclusion: The years lived with a suboptimal health status in people with HIV/AIDS in the region have been increasing, due to the longer survival time, already shown in the decrease in YLL, and this especially in men, due to their greater incidence.
|
| author |
Gutierrez-Lesmes, Oscar Alexander Vinasco-Ramos, Deisy Sarelly Plata-Casas, Laura Inés |
| author_facet |
Gutierrez-Lesmes, Oscar Alexander Vinasco-Ramos, Deisy Sarelly Plata-Casas, Laura Inés |
| topicspa_str_mv |
Disability-Adjusted Life Years premature mortality HIV, acquired immunodeficiency syndrome Disability Potential Years of Life Lost |
| topic |
Disability-Adjusted Life Years premature mortality HIV, acquired immunodeficiency syndrome Disability Potential Years of Life Lost |
| topic_facet |
Disability-Adjusted Life Years premature mortality HIV, acquired immunodeficiency syndrome Disability Potential Years of Life Lost |
| citationvolume |
5 |
| citationissue |
1 |
| citationedition |
Núm. 1 , Año 2023 : Enero - Junio |
| publisher |
Universidad de los Llanos |
| ispartofjournal |
Boletín Semillero de Investigación en Familia |
| source |
https://revistas.unillanos.edu.co/index.php/bsif/article/view/828 |
| language |
Español |
| format |
Article |
| rights |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 info:eu-repo/semantics/openAccess Boletín Semillero de Investigación en Familia - 2023 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| references |
Noguer I, Alonso JP, Arteagoitia JM, Astray J, Cano R, de Pedro J, et al. Vigilancia en Salud Pública: una necesidad inaplazable. Gac Sanit. 2017;31(4):283–5. 2. Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA). Estadísticas mundiales sobre el VIH de 2019. 2019.Fecha de consulta: 24 de Abril de 2020. Disponible en: http://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/UNAIDS_FactSheet_es.pdf 3. Fondo Colombiano de enfermedades de Alto Costo. Libro situacion VIH /Sida en Colombia. Cuenta de Alto Costo: CAC. [internet]. 2020. Disponible en: https://cuentadealtocosto.org/site/publicaciones/situacion-del-vih-sida-en-colombia-2019/ 4. Gobernacion del Meta. Análisis de situacion en Salud ASIS. Secretaria de Salud del Meta .2019, p156. 5. Gobernación de Casanare. Análisis de Situación de Salud ASIS con el modelo de los determinantes sociales de salud. Secretaría Departamental de Salud, Oficina de Epidemiología [Internet]. 2018, p177. 6. Gobernación de Arauca. Análisis de situación de salud con el modelo de los determinantes sociales de salud Departamento de arauca 2018 Unidad Administrativa Especial de Salud del Arauca. 2018, p152. 7. Gobernacion del Vichada. Análisis de situación de salud con el modelo de los determinantes sociales de salud del departamento de vichada 2018. 2018, p132. 8. Murray CJ, López AD. Global Burden of Disease and Injury Series the Global Burden of Disease. OMS. 1996;1–46. 9. Rodríguez-García J, Peñaloza-Quintero RE, Amaya-Lara JL. Estimación de la carga global de enfermedad en Colombia 2012: Nuevos aspectos metodológicos. Rev Salud Publica. 2017;19 (2): 235-240. 10. Anaya TG. Entendiendo el uso y resultados del indicador: Disability Adjusted Life Years. 2015;195–210. 11. Fries JF. The compression of morbidity. Milbank Q. 2005;83:801–23. 12. Gillum LA, Gouveia C, Dorsey ER et al. NIH disease funding levels and burden of disease. PLoS One. 2011;6:e16837. 13. Emdin CA, Odutayo A, Hsiao AJ et al. Association between randomised trial evidence and global burden of disease: cross sectional study (Epidemiological Study of Randomized Trials— ESORT). BMJ. 2015;350:h117. 14. Catalá-López F, García-Altés A, Álvarez-Martín E, Gènova-Maleras RM. Does the development of new medicinal products in the European Union address global and regional health concerns? Popul Heal Metr. 2010;8:34. 15. García-gonzález JM, Grande R. Contribuciones del cambio en mortalidad por sida a la esperanza de vida en España. 2020;62(2):211–4. 16. León-Naranjo de Lozano F. Envejecimiento prematuro y comorbilidades relacionadas con la edad en los pacientes con infección por el VIH. Monolito 14.2012;1(3):18–32. 17. Wang H, Abajobir AA, Abate KH, Abbafati C, Abbas KM, Abd-Allah F, et al. Global, regional, and national under-5 mortality, adult mortality, age-specific mortality, and life expectancy, 1970-2016: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2017;390(10100):1084–150. 18. Unidad de Vigilancia de VIH ITS y Hepatitis. Mortalidad por VIH y Sida en España, año 2018. Evolución 1981-2018. 2020;9. Available from: https://www.mscbs.gob.es/ciudadanos/enfLesiones/enfTransmisibles/sida/vigilancia/Mortalidad_por_VIH2018.pdf 19. Alonso M, Martin M, Muboz JJ. Patterns, trends and sex differences in HIV/AIDS reported mortality in Latin American countries: 1996-2007. BMC Public Health. 2011;11(605):1–9. 20. Molano-Sanabria KD, Barrera-Rojas AG, Pedraza-Bernal AM. Carga de enfermedad del virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida en Boyacá 2015-2016. Revista Gerencia y Políticas de Salud.2018:17(35): 1-22. 21. Estrada-Álvarez JM, Orozco-Hernández JP, Ríos-Alzate YA, Trujillo-Flórez OH, Ciro-Ladino LM. Tendencias de mortalidad por VIH / SIDA en la ciudad de Pereira , Colombia ( 2002-2014 ): estudio ecológico. 2020;33(1):17–27. 22. Figueroa-Agudelo FB, Cabrera-Garcia HB, Zapata-Cardenas A, Donado-Gómez JH. Características sociodemográficas y clínicas de pacientes con diagnóstico nuevo de VIH. Rev Infectio. 2019;23(3):246–51. 23. Wang H, Wolock TM, Carter A, Nguyen G, Kyu HH, Gakidou E, et al. Estimates of global, regional, and national incidence, prevalence, and mortality of HIV, 1980–2015: the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet HIV. 2016;3(8):e361–87. 24. Rodriguez LA, Moreno LE, Bautista JD, Ardila AE, Numa EC, Caicedo P, Ramirez AN, Chacón L. Prevalencia de infección por VIH/ SIDA en hombres que tienen sexo con hombres en Bucaramanga. Salud UIS. 2009;41:135–41. 25. Pintos-Pascual I, Muñez Rubio E, Ramos-Martínez A. Antiretroviral indications and treatment in acute and chronic HIV infection. Med. 2018;12(56):3321–4. 26. Alzate ML. Treinta años de una pandemia que mueve el mundo. Cuadernos del doctorado. 2012;15. 27. Mora-Rojas RB, Alzate-Posada ML, Rubiano-Mesa YL. Prevención de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) en Colombia: brechas y realidades. Rev Gerencia y Politica Salud. 2017;16(33):19–34. 28. Agudelo-Botero MAC. Efecto de las muertes evitables y no evitables en la esperanza de vida en México , 1998 – 2000 y 2008 – 2010. Rev Panam Salud Publica. 2014;35(9):121–7. 29. Organizacion Panamericana de la Salud OPS. Salud en las Américas Resumen: panorama regional y perfiles del país. Washington, D.C. OMS 2017, p 260. 30. World Health Organization.Consolidated guidelines on HIV prevention, diagnosis, treatment and care for key populations. Washington, D.C. OMS. 2016, p185. 31. Álvarez-Barreneche MF, Restrepo-Castro CA, Hidrón-Botero A. et al. Causas y desenlaces de la hospitalización en pacientes con VIH en la era antirretroviral tardía en Colombia. AIDS Res Ther 14, 60 (2017). https://doi.org/10.1186/s12981-017-0186-3. 32. Varela-Arévalo MT, Hoyos-Hernadez PA. La adherencia al tratamiento para el VIH/SIDA: Más allá de la toma de antirretrovirales. Rev Salud Publica. 2015;17(4):528–40. 33. Escobar-Bravo MÁ, Puga-González MD, Martín-Baranera M. Análisis de la esperanza de vida libre de discapacidad a lo largo de la biografía: De la madurez a la vejez. Gac Sanit. 2012;26(4):330–5. 34. Murray CJL, Global, regional, and national burden of tuberculosis,1990–2016: results from the Global Burden of Diseases,Injuries, and Risk Factors 2016 Study. Lancet. 2017;390(10100):1260–344. 35. Murray CJL, Vos T, Lozano R, Naghavi M, Flaxman AD, Michaud C, et al. Disability-adjusted life years (DALYs) for 291 diseases and injuries in 21 regions, 1990-2010: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. Lancet. 2012 Dec 1;380(9859):2197–223. 36. Seclén-Ubillús Y. Estimación de Carga de Morbilidad por Sida en La Estimation of Burden of Disease By Aids in the Peruvian. 2007;24(3):225–34. 37. Murray CJL. The global burden of disease: a comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries and risk factors in 1990 and projected to 2020. Boston: Harvard University Press.1996. 38. Grisales-Romero H, Marín D, González-Gómez D, Grajales IC, Porras-Cataño SM, Colorado-Betancur LJ, et al. Pérdida de años de vida saludable por la población de Medellín, Colombia 2006-2012. Papeles de Población. 2018;24(95):69–88. 39. Cabrera SE, Santos D, Valverde MP D-GA, González F, Luna G et al. Influence of cytochrome P450 2B6 genotype on population pharmacokinetics of Efavirenz in human immunodeficiency virus patients. Antimicrob Agents Chemother. 2009;53:2791–8. 40. Bermúdez-Tamayo C, Martin JJ, Ruiz-Pérez I. et al. Factors associated with improvement in disability-adjusted life years in patients with HIV/AIDS. BMC Public Health. 2008;8:362–71. 41. Rend C, Vargas-Betancourt L. Revista Cubana de Enfermería, Volumen 35, Número 2 (2019). 2019;2(2019):2020. 42. Muñoz-Hornero C, Muriel A, Montero M, Iribarren JA, Masía M, Muñoz L, et al. Diferencias epidemiológicas y de mortalidad entre hombres y mujeres con infección por VIH en la cohorte CoRIS entre los años 2004 y 2014. Enfermermedades infecciosas microbiólogia clínica . 2020. 43. Plascencia-De La Torre JC, Castellanos-Gutiérrez CL. Evaluación de la resiliencia en mexicanos diagnosticados con VIH: Un estudio comparativo. Salud Social. 2019;10(1):52–64. 44. Bekele T, Globerman J, Watson J, Hwang SW, Hambly K, Koornstra J, Walker G, Bacon J. Elevated Mortality and Associated Social Determinants of Health in a Community-Based Sample of People Living with HIV in Ontario, Canada: Findings from the Positive Spaces, Healthy Places (PSHP) Study. AIDS Behav. 2018;22(7):2214-2223. 45. Liscano-Pinzón YD, Estrada-Montoya JH. Exploración y análisis a los determinantes sociales estructurales e intermedios de la pandemia del VIH-SIDA. Acta Odontológica Colombiana, 5(1), 117-131. 46. Zanakis SH, Alvarez C, Li V. Socio-Economic Determinants of HIV/AIDS Pandemic and Nations Efficiencies. 2017. Revista europea de investigación operativa 176 (3): 1811-1838. 47. Escobar-Leguízamo DN, Prieto-Suárez E, Estrada-Montoya JH. Determinantes estructurales de países con decrecimiento en la prevalencia por la infección VIH/SIDA en el periodo 2001-2011 .2014. Rev. salud pública. 16 (6): 924-936. 48. Garcia-Subirats I, Vargas I, Mogollón-Pérez AS, De Paepe P, Ferreira da Silva MR, Unger JP, Vázquez ML. Barriers in access to healthcare in countries with different health systems. A cross-sectional study in municipalities of central Colombia and north-eastern Brazil. Rev. Social Science Medicine. 2014;106:204–13. |
| type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
| type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| type_content |
Text |
| publishDate |
2023-07-05 |
| date_accessioned |
2023-07-05T15:24:21Z |
| date_available |
2023-07-05T15:24:21Z |
| url |
https://revistas.unillanos.edu.co/index.php/bsif/article/view/828 |
| url_doi |
https://doi.org/10.22579/27448592.828 |
| eissn |
2744-8592 |
| doi |
10.22579/27448592.828 |
| citationendpage |
828 |
| url2_str_mv |
https://revistas.unillanos.edu.co/index.php/bsif/article/download/828/1009 |
| _version_ |
1797557487711289344 |
| spelling |
Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018 application/pdf Text http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 info:eu-repo/semantics/article Noguer I, Alonso JP, Arteagoitia JM, Astray J, Cano R, de Pedro J, et al. Vigilancia en Salud Pública: una necesidad inaplazable. Gac Sanit. 2017;31(4):283–5. 2. Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA). Estadísticas mundiales sobre el VIH de 2019. 2019.Fecha de consulta: 24 de Abril de 2020. Disponible en: http://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/UNAIDS_FactSheet_es.pdf 3. Fondo Colombiano de enfermedades de Alto Costo. Libro situacion VIH /Sida en Colombia. Cuenta de Alto Costo: CAC. [internet]. 2020. Disponible en: https://cuentadealtocosto.org/site/publicaciones/situacion-del-vih-sida-en-colombia-2019/ 4. Gobernacion del Meta. Análisis de situacion en Salud ASIS. Secretaria de Salud del Meta .2019, p156. 5. Gobernación de Casanare. Análisis de Situación de Salud ASIS con el modelo de los determinantes sociales de salud. Secretaría Departamental de Salud, Oficina de Epidemiología [Internet]. 2018, p177. 6. Gobernación de Arauca. Análisis de situación de salud con el modelo de los determinantes sociales de salud Departamento de arauca 2018 Unidad Administrativa Especial de Salud del Arauca. 2018, p152. 7. Gobernacion del Vichada. Análisis de situación de salud con el modelo de los determinantes sociales de salud del departamento de vichada 2018. 2018, p132. 8. Murray CJ, López AD. Global Burden of Disease and Injury Series the Global Burden of Disease. OMS. 1996;1–46. 9. Rodríguez-García J, Peñaloza-Quintero RE, Amaya-Lara JL. Estimación de la carga global de enfermedad en Colombia 2012: Nuevos aspectos metodológicos. Rev Salud Publica. 2017;19 (2): 235-240. 10. Anaya TG. Entendiendo el uso y resultados del indicador: Disability Adjusted Life Years. 2015;195–210. 11. Fries JF. The compression of morbidity. Milbank Q. 2005;83:801–23. 12. Gillum LA, Gouveia C, Dorsey ER et al. NIH disease funding levels and burden of disease. PLoS One. 2011;6:e16837. 13. Emdin CA, Odutayo A, Hsiao AJ et al. Association between randomised trial evidence and global burden of disease: cross sectional study (Epidemiological Study of Randomized Trials— ESORT). BMJ. 2015;350:h117. 14. Catalá-López F, García-Altés A, Álvarez-Martín E, Gènova-Maleras RM. Does the development of new medicinal products in the European Union address global and regional health concerns? Popul Heal Metr. 2010;8:34. 15. García-gonzález JM, Grande R. Contribuciones del cambio en mortalidad por sida a la esperanza de vida en España. 2020;62(2):211–4. 16. León-Naranjo de Lozano F. Envejecimiento prematuro y comorbilidades relacionadas con la edad en los pacientes con infección por el VIH. Monolito 14.2012;1(3):18–32. 17. Wang H, Abajobir AA, Abate KH, Abbafati C, Abbas KM, Abd-Allah F, et al. Global, regional, and national under-5 mortality, adult mortality, age-specific mortality, and life expectancy, 1970-2016: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2017;390(10100):1084–150. 18. Unidad de Vigilancia de VIH ITS y Hepatitis. Mortalidad por VIH y Sida en España, año 2018. Evolución 1981-2018. 2020;9. Available from: https://www.mscbs.gob.es/ciudadanos/enfLesiones/enfTransmisibles/sida/vigilancia/Mortalidad_por_VIH2018.pdf 19. Alonso M, Martin M, Muboz JJ. Patterns, trends and sex differences in HIV/AIDS reported mortality in Latin American countries: 1996-2007. BMC Public Health. 2011;11(605):1–9. 20. Molano-Sanabria KD, Barrera-Rojas AG, Pedraza-Bernal AM. Carga de enfermedad del virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida en Boyacá 2015-2016. Revista Gerencia y Políticas de Salud.2018:17(35): 1-22. 21. Estrada-Álvarez JM, Orozco-Hernández JP, Ríos-Alzate YA, Trujillo-Flórez OH, Ciro-Ladino LM. Tendencias de mortalidad por VIH / SIDA en la ciudad de Pereira , Colombia ( 2002-2014 ): estudio ecológico. 2020;33(1):17–27. 22. Figueroa-Agudelo FB, Cabrera-Garcia HB, Zapata-Cardenas A, Donado-Gómez JH. Características sociodemográficas y clínicas de pacientes con diagnóstico nuevo de VIH. Rev Infectio. 2019;23(3):246–51. 23. Wang H, Wolock TM, Carter A, Nguyen G, Kyu HH, Gakidou E, et al. Estimates of global, regional, and national incidence, prevalence, and mortality of HIV, 1980–2015: the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet HIV. 2016;3(8):e361–87. 24. Rodriguez LA, Moreno LE, Bautista JD, Ardila AE, Numa EC, Caicedo P, Ramirez AN, Chacón L. Prevalencia de infección por VIH/ SIDA en hombres que tienen sexo con hombres en Bucaramanga. Salud UIS. 2009;41:135–41. 25. Pintos-Pascual I, Muñez Rubio E, Ramos-Martínez A. Antiretroviral indications and treatment in acute and chronic HIV infection. Med. 2018;12(56):3321–4. 26. Alzate ML. Treinta años de una pandemia que mueve el mundo. Cuadernos del doctorado. 2012;15. 27. Mora-Rojas RB, Alzate-Posada ML, Rubiano-Mesa YL. Prevención de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) en Colombia: brechas y realidades. Rev Gerencia y Politica Salud. 2017;16(33):19–34. 28. Agudelo-Botero MAC. Efecto de las muertes evitables y no evitables en la esperanza de vida en México , 1998 – 2000 y 2008 – 2010. Rev Panam Salud Publica. 2014;35(9):121–7. 29. Organizacion Panamericana de la Salud OPS. Salud en las Américas Resumen: panorama regional y perfiles del país. Washington, D.C. OMS 2017, p 260. 30. World Health Organization.Consolidated guidelines on HIV prevention, diagnosis, treatment and care for key populations. Washington, D.C. OMS. 2016, p185. 31. Álvarez-Barreneche MF, Restrepo-Castro CA, Hidrón-Botero A. et al. Causas y desenlaces de la hospitalización en pacientes con VIH en la era antirretroviral tardía en Colombia. AIDS Res Ther 14, 60 (2017). https://doi.org/10.1186/s12981-017-0186-3. 32. Varela-Arévalo MT, Hoyos-Hernadez PA. La adherencia al tratamiento para el VIH/SIDA: Más allá de la toma de antirretrovirales. Rev Salud Publica. 2015;17(4):528–40. 33. Escobar-Bravo MÁ, Puga-González MD, Martín-Baranera M. Análisis de la esperanza de vida libre de discapacidad a lo largo de la biografía: De la madurez a la vejez. Gac Sanit. 2012;26(4):330–5. 34. Murray CJL, Global, regional, and national burden of tuberculosis,1990–2016: results from the Global Burden of Diseases,Injuries, and Risk Factors 2016 Study. Lancet. 2017;390(10100):1260–344. 35. Murray CJL, Vos T, Lozano R, Naghavi M, Flaxman AD, Michaud C, et al. Disability-adjusted life years (DALYs) for 291 diseases and injuries in 21 regions, 1990-2010: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. Lancet. 2012 Dec 1;380(9859):2197–223. 36. Seclén-Ubillús Y. Estimación de Carga de Morbilidad por Sida en La Estimation of Burden of Disease By Aids in the Peruvian. 2007;24(3):225–34. 37. Murray CJL. The global burden of disease: a comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries and risk factors in 1990 and projected to 2020. Boston: Harvard University Press.1996. 38. Grisales-Romero H, Marín D, González-Gómez D, Grajales IC, Porras-Cataño SM, Colorado-Betancur LJ, et al. Pérdida de años de vida saludable por la población de Medellín, Colombia 2006-2012. Papeles de Población. 2018;24(95):69–88. 39. Cabrera SE, Santos D, Valverde MP D-GA, González F, Luna G et al. Influence of cytochrome P450 2B6 genotype on population pharmacokinetics of Efavirenz in human immunodeficiency virus patients. Antimicrob Agents Chemother. 2009;53:2791–8. 40. Bermúdez-Tamayo C, Martin JJ, Ruiz-Pérez I. et al. Factors associated with improvement in disability-adjusted life years in patients with HIV/AIDS. BMC Public Health. 2008;8:362–71. 41. Rend C, Vargas-Betancourt L. Revista Cubana de Enfermería, Volumen 35, Número 2 (2019). 2019;2(2019):2020. 42. Muñoz-Hornero C, Muriel A, Montero M, Iribarren JA, Masía M, Muñoz L, et al. Diferencias epidemiológicas y de mortalidad entre hombres y mujeres con infección por VIH en la cohorte CoRIS entre los años 2004 y 2014. Enfermermedades infecciosas microbiólogia clínica . 2020. 43. Plascencia-De La Torre JC, Castellanos-Gutiérrez CL. Evaluación de la resiliencia en mexicanos diagnosticados con VIH: Un estudio comparativo. Salud Social. 2019;10(1):52–64. 44. Bekele T, Globerman J, Watson J, Hwang SW, Hambly K, Koornstra J, Walker G, Bacon J. Elevated Mortality and Associated Social Determinants of Health in a Community-Based Sample of People Living with HIV in Ontario, Canada: Findings from the Positive Spaces, Healthy Places (PSHP) Study. AIDS Behav. 2018;22(7):2214-2223. 45. Liscano-Pinzón YD, Estrada-Montoya JH. Exploración y análisis a los determinantes sociales estructurales e intermedios de la pandemia del VIH-SIDA. Acta Odontológica Colombiana, 5(1), 117-131. 46. Zanakis SH, Alvarez C, Li V. Socio-Economic Determinants of HIV/AIDS Pandemic and Nations Efficiencies. 2017. Revista europea de investigación operativa 176 (3): 1811-1838. 47. Escobar-Leguízamo DN, Prieto-Suárez E, Estrada-Montoya JH. Determinantes estructurales de países con decrecimiento en la prevalencia por la infección VIH/SIDA en el periodo 2001-2011 .2014. Rev. salud pública. 16 (6): 924-936. 48. Garcia-Subirats I, Vargas I, Mogollón-Pérez AS, De Paepe P, Ferreira da Silva MR, Unger JP, Vázquez ML. Barriers in access to healthcare in countries with different health systems. A cross-sectional study in municipalities of central Colombia and north-eastern Brazil. Rev. Social Science Medicine. 2014;106:204–13. Boletín Semillero de Investigación en Familia - 2023 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Español https://revistas.unillanos.edu.co/index.php/bsif/article/view/828 Boletín Semillero de Investigación en Familia Universidad de los Llanos Publication Disability-Adjusted Life Years Introducción: el VIH/sida sigue siendo un problema de salud pública a pesar de ser una enfermedad prevenible. La comprensión de los años de vida saludables perdidos a causa de esta enfermedad es importante. Objetivo: determinar la carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana, 2010-2018. Materiales y métodos: estudio descriptivo, longitudinal retrospectivo en las personas con diagnóstico de VIH y en las fallecidas por VIH/sida de los departamentos de la Orinoquia colombiana entre 2010 y 2018, reportadas en la Aplicación Nacimientos y Defunciones - RUAF y al registro individual de prestación de servicios (RIPS). Para el análisis se usó la estimación de pérdida de años de vida saludable (AVISA), constituida por los años de vida vividos con discapacidad (AVD) y los años perdidos por muerte prematura (AVMP). Resultados: se reportaron 12.026 personas con diagnóstico de VIH/sida y 840 fallecimientos por sida. Los hombres representan la mayor proporción de la morbilidad (rango 50 %-64 %) y la mortalidad (71,3 %), la edad de ocurrencia se concentra entre los 25-44 años en morbilidad y 25-39 años para mortalidad. Se perdieron 51.290 AVISA especialmente por muertes prematuras (87 %) en hombres (35.736), en el grupo de edad entre 25-39 años. Por cada AVISA perdido por las mujeres, los hombres pierden 2,3. Conclusión: los años vividos con un estado de salud subóptima en personas con VIH/sida en la región han venido incrementando por causa del mayor tiempo de supervivencia ya demostrado en la disminución de los AVMP, especialmente en los hombres debido a su mayor incidencia. Artículo de revista Gutierrez-Lesmes, Oscar Alexander Vinasco-Ramos, Deisy Sarelly Núm. 1 , Año 2023 : Enero - Junio 1 5 Plata-Casas, Laura Inés premature mortality HIV, acquired immunodeficiency syndrome Disability Potential Years of Life Lost Carga de la enfermedad por VIH/sida en la Orinoquia colombiana 2010-2018 Journal article HIV/AIDS remains a public health problem despite being a preventable disease, understanding the years of healthy life lost due to this disease is important. Objective: To determine the burden of disease due to HIV/AIDS in Colombian Orinoquia, 2010-2018. Methods: Descriptive, longitudinal, retrospective study of people diagnosed with HIV and those who died of HIV/AIDS in the departments of the Colombian Orinoquia 2010-2018 reported to the RUAF vital statistics system and individual record of service provision (RIPS). For the analysis, the estimation of the loss of years of healthy life (DALYs) was used, consisting of the years of life lived with disability (YLD) and the years lost due to premature death YLL. Results: 12,026 people diagnosed with HIV/AIDS and 840 deaths from AIDS were reported; men represent the highest proportion of morbidity (range 50%-64%) and mortality (71.3%), the age of occurrence is concentrated between 25-44 years for morbidity and 25-39 years for mortality. 51,290 DALYs were lost, especially due to premature deaths (87%) in men (35,736) and in the age group between 25-39; for every DALY lost by women, men lose 2.3 years of healthy life. Conclusion: The years lived with a suboptimal health status in people with HIV/AIDS in the region have been increasing, due to the longer survival time, already shown in the decrease in YLL, and this especially in men, due to their greater incidence. 2023-07-05T15:24:21Z https://revistas.unillanos.edu.co/index.php/bsif/article/download/828/1009 2023-07-05 https://doi.org/10.22579/27448592.828 10.22579/27448592.828 2744-8592 2023-07-05T15:24:21Z 828 |