La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas

Irala de Medeiros, Fabiana

doi:10.14718/NovumJus.2021.15.1.6

La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas

Las regiones fronterizas tienen una realidad particular enmarcada por la violencia y los altos índices de criminalidad, con la presencia masiva de policías y entidades militares que buscan la represión como control social. Ante el avance de las organizaciones trasnacionales, no es más posible pensar en la aplicación de teorías que no lleven en cuenta la especificidad latinoamericana. En cuanto a su tradición criminológica, se menciona que las políticas internas nacionales se elaboran sobre la base del conocimiento producido en los países centrales. La imitación de políticas centrales, con frecuencia descontextualizadas y con metodologías disonantes, las destinan al fracaso. Así, se puntúa que tal tema se debe analizar desde la perspectiva d... Ver más

Guardado en:

Revista

Novum Jus

ISSN

1692-6013

EISSN

2500-8692

Autores

Irala de Medeiros, Fabiana

Editor

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA

DOI

10.14718/NovumJus.2021.15.1.6

Volumen

Año de publicación

2021-02-15

Pagina inicial

117

Pagina final

132

Pais

Palabras claves

Fronteiras latino-americanas

Fronteras latinoamericanas

Dialéctica

Licencia

http://purl.org/coar/access_right/c_abf2

info:eu-repo/semantics/openAccess

Fabiana Irala de Medeiros - 2021

id	1d06b4aa83c6b963139eaf2cfdf71390
record_format	ojs
institution	UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA
thumbnail	https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADCATOLICADECOLOMBIA/logo.png
country_str	Colombia
collection	Novum Jus
title	La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas
spellingShingle	La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas Irala de Medeiros, Fabiana Criminología Iedcyt do csic Dialética Criminologia crítica Fronteiras Fronteiras latino-americanas Criminologia Iedcyt do csic Criminología crítica Fronteras Fronteras latinoamericanas Dialéctica Latin american borders Critical criminology Borders Iedcty do csic Criminology
title_short	La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas
title_full	La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas
title_fullStr	La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas
title_full_unstemmed	La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas
title_sort	la construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras latino-americanas
title_eng	The dialectical construction of a critical criminology for Latin American borders
description	Las regiones fronterizas tienen una realidad particular enmarcada por la violencia y los altos índices de criminalidad, con la presencia masiva de policías y entidades militares que buscan la represión como control social. Ante el avance de las organizaciones trasnacionales, no es más posible pensar en la aplicación de teorías que no lleven en cuenta la especificidad latinoamericana. En cuanto a su tradición criminológica, se menciona que las políticas internas nacionales se elaboran sobre la base del conocimiento producido en los países centrales. La imitación de políticas centrales, con frecuencia descontextualizadas y con metodologías disonantes, las destinan al fracaso. Así, se puntúa que tal tema se debe analizar desde la perspectiva de la dependencia histórica, edificada con base en el método dialéctico, considerando el proceso de dominación cultural y la necesidad de insurgencia de la lucha de clases en contra del colonialismo. En este sentido, Máximo Sozzo trabaja la traducción de los modelos centrales, la importación cultural y la historia del presente, con el fin de recobrar la ruptura criminológica de las importaciones criminológicas con la descolonización ideológica de criminología. Acerca de “fronteras”, el concepto tradicional abarca dos significados: frontera-frontier, como front de batalla, en que se utiliza la militarización como componente de represión, y frontera-borderland, como lugar de encuentro y negociación. Por lo tanto, se percibe que métodos europeos de represión en fronteras no se ajustan a la realidad latinoamericana por aplicar, en su origen, el doble significado de fronteras. Ya en las fronteras latinoamericanas, se considera apenas el contexto “frontier”, fronteras como espacio facilitador de la criminalidad trasnacional; por eso, la inadecuación del control criminológico trasfronterizo actual y la necesidad del desarrollo de un método dialéctico propio.
description_eng	Border regions have a particular reality framed by violence and high crime rates, with the massive presence of police and military entities that seek repression as social control. With the advance of transnational organizations, it is no longer possible to think about the application of theories that do not consider the specificities of Latin America. As for its criminological tradition, national domestic policies are elaborated on the basis of knowledge produced in central countries. The imitation of central policies, often decontextualized and with dissonant methodologies, destine them to failure. Thus, this issue must be analyzed from the perspective of historical dependence, built on the dialectical method, considering the process of cultural domination and the need for insurgency of the class struggle against colonialism. To this end, Maximo Sozzo works to translate the central models, cultural importation, and the history of the present, to recover the criminological break of criminological imports with the ideological decolonization of criminology. Regarding “borders,” the traditional concept includes two meanings: border – frontier, as a battle front, in which militarization is used as a component of repression, and border-borderland, as a place of meeting and negotiation. Thus, once notes that European methods of border repression do not reflect the Latin American reality, as in its origin it applies the double meaning of the term border. Already in Latin American borders, the frontier context is barely considered, borders as a space to facilitate transnational criminality. Thus, current cross-border criminal control is inadequate, and it is necessary to develop a Latin American dialectical method.
author	Irala de Medeiros, Fabiana
author_facet	Irala de Medeiros, Fabiana
topicspa_str_mv	Criminología Iedcyt do csic Dialética Criminologia crítica Fronteiras Fronteiras latino-americanas Criminologia Iedcyt do csic Criminología crítica Fronteras Fronteras latinoamericanas Dialéctica
topic	Criminología Iedcyt do csic Dialética Criminologia crítica Fronteiras Fronteiras latino-americanas Criminologia Iedcyt do csic Criminología crítica Fronteras Fronteras latinoamericanas Dialéctica Latin american borders Critical criminology Borders Iedcty do csic Criminology
topic_facet	Criminología Iedcyt do csic Dialética Criminologia crítica Fronteiras Fronteiras latino-americanas Criminologia Iedcyt do csic Criminología crítica Fronteras Fronteras latinoamericanas Dialéctica Latin american borders Critical criminology Borders Iedcty do csic Criminology
citationvolume	15
citationissue	1
citationedition	Núm. 1 , Año 2021 :Enero - Junio
publisher	Universidad Catolica de Colombia
ispartofjournal	Novum Jus
source	https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/view/NovumJus.2021.15.1.6
language
format	Article
rights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 info:eu-repo/semantics/openAccess Fabiana Irala de Medeiros - 2021 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
type_driver	info:eu-repo/semantics/article
type_coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
type_version	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
type_coarversion	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
type_content	Text
publishDate	2021-02-15
date_accessioned	2021-02-15T00:00:00Z
date_available	2021-02-15T00:00:00Z
url	https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/view/NovumJus.2021.15.1.6
url_doi	https://doi.org/10.14718/NovumJus.2021.15.1.6
issn	1692-6013
eissn	2500-8692
doi	10.14718/NovumJus.2021.15.1.6
citationstartpage	117
citationendpage	132
url2_str_mv	https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/download/NovumJus.2021.15.1.6/3584
url3_str_mv	https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/download/NovumJus.2021.15.1.6/3657
_version_	1797738554122567680
spelling	La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas Criminología Novum Jus Universidad Catolica de Colombia Artículo de revista Núm. 1 , Año 2021 :Enero - Junio 1 15 Iedcyt do csic Dialética Criminologia crítica Fronteiras Fronteiras latino-americanas Criminologia Iedcyt do csic Irala de Medeiros, Fabiana Criminología crítica Fronteras Fronteras latinoamericanas Las regiones fronterizas tienen una realidad particular enmarcada por la violencia y los altos índices de criminalidad, con la presencia masiva de policías y entidades militares que buscan la represión como control social. Ante el avance de las organizaciones trasnacionales, no es más posible pensar en la aplicación de teorías que no lleven en cuenta la especificidad latinoamericana. En cuanto a su tradición criminológica, se menciona que las políticas internas nacionales se elaboran sobre la base del conocimiento producido en los países centrales. La imitación de políticas centrales, con frecuencia descontextualizadas y con metodologías disonantes, las destinan al fracaso. Así, se puntúa que tal tema se debe analizar desde la perspectiva de la dependencia histórica, edificada con base en el método dialéctico, considerando el proceso de dominación cultural y la necesidad de insurgencia de la lucha de clases en contra del colonialismo. En este sentido, Máximo Sozzo trabaja la traducción de los modelos centrales, la importación cultural y la historia del presente, con el fin de recobrar la ruptura criminológica de las importaciones criminológicas con la descolonización ideológica de criminología. Acerca de “fronteras”, el concepto tradicional abarca dos significados: frontera-frontier, como front de batalla, en que se utiliza la militarización como componente de represión, y frontera-borderland, como lugar de encuentro y negociación. Por lo tanto, se percibe que métodos europeos de represión en fronteras no se ajustan a la realidad latinoamericana por aplicar, en su origen, el doble significado de fronteras. Ya en las fronteras latinoamericanas, se considera apenas el contexto “frontier”, fronteras como espacio facilitador de la criminalidad trasnacional; por eso, la inadecuación del control criminológico trasfronterizo actual y la necesidad del desarrollo de un método dialéctico propio. Dialéctica Border regions have a particular reality framed by violence and high crime rates, with the massive presence of police and military entities that seek repression as social control. With the advance of transnational organizations, it is no longer possible to think about the application of theories that do not consider the specificities of Latin America. As for its criminological tradition, national domestic policies are elaborated on the basis of knowledge produced in central countries. The imitation of central policies, often decontextualized and with dissonant methodologies, destine them to failure. Thus, this issue must be analyzed from the perspective of historical dependence, built on the dialectical method, considering the process of cultural domination and the need for insurgency of the class struggle against colonialism. To this end, Maximo Sozzo works to translate the central models, cultural importation, and the history of the present, to recover the criminological break of criminological imports with the ideological decolonization of criminology. Regarding “borders,” the traditional concept includes two meanings: border – frontier, as a battle front, in which militarization is used as a component of repression, and border-borderland, as a place of meeting and negotiation. Thus, once notes that European methods of border repression do not reflect the Latin American reality, as in its origin it applies the double meaning of the term border. Already in Latin American borders, the frontier context is barely considered, borders as a space to facilitate transnational criminality. Thus, current cross-border criminal control is inadequate, and it is necessary to develop a Latin American dialectical method. Journal article The dialectical construction of a critical criminology for Latin American borders Latin american borders Critical criminology Borders Iedcty do csic Criminology 132 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 Text info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/redcol/resource_type/ART http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 info:eu-repo/semantics/article https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/download/NovumJus.2021.15.1.6/3584 https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/download/NovumJus.2021.15.1.6/3657 Andreas, Peter. “Redrawing the line: Borders and security in the twenty-first century”. INTERNACIONAL Security 28, núm.2 (outono 2003): 37. Baratta, Alessandro. CRIMINOLOGIA CRÍTICA e CRÍTICA do direito PENAL: INTRODUÇÃO à SOCIOLOGIA do direito PENAL. 6. ed. Rio de Janeiro: Revan, 2013. Bergalli, Roberto. “Una intervención equidistante pero en favor de la sociología del control penal”. DOCTRINA PENAL 36, (1986): 78. Bordignon, Fabiano. “Ultrapassando fronteiras: cooperação policial internacional e o exemplo do comando tripartite na Tríplice Fronteira Argentina, Brasil e Paraguai” em (Re)definições DAS FRONTEIRAS — visões INTERDISCIPLINARES, editado por Fernando José Ludwig e Luciano Stremel Barros, 25-57. Curitiba: Juruá, 2017. Cardin, Eric Gustavo. “Trabalho e práticas de contrabando na fronteira do Brasil com o Paraguai”. GEOPOLÍTICA(S): REVISTA de estúdios sobre ESPACIO y poder 3, num.2 (2012): 208. https://revistas.ucm.es/index.php/GEOP/article/ (acesso novembro 10, 2018). Castro, Lola Aniyar de. CRIMINOLOGIA DA LIBERTAÇÃO. Rio de Janeiro: Revan: Instituto Carioca de Criminologia, 2005. Dieter, Mauricio Stegemann. A POLÍTICA CRIMINAL ATUARIAL: A CRIMINOLOGIA do fim DA HISTÓRIA. Rio de Janeiro: Renavan, 2013. Elbert, Carlos Alberto. CRIMINOLOGIA LATINO-AMERICANA: TEORIA e PROPOSTAS sobre o controle SOCIAL do terceiro milênio. vol. 2. São Paulo: LTr, 2010. Focault, Michel. VIGIAR e punir: NASCIMENTO DA PRISÃO. 42. ed. Petrópolis: Vozes, 2014. França, Rafael Francisco. Controle de FRONTEIRAS no BRASIL. São Paulo: Estante Acadêmica. 2018. Jakobs, Günther. Direito PENAL do inimigo: noções e CRÍTICAS. 4. ed. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2009. Konig, Mauri. O BRASIL oculto: crime DAS FRONTEIRAS OBSCURAS AOS PARAÍSOS à BEIRA-MAR. Curitiba: Compactos, 2013. Lara, José Rita Martins. “Segurança nas fronteiras: uma utopia?” em (Re)definições de FRONTEIRAS: visões INTERDISCIPLINARES, editado por Fernando José Ludwig e Luciano Stremel Barros, 58-70. Curitiba: Juruá, 2016. Ludwig, Fernando José. “Violência, contrabando e ausência de paz nas regiões de fronteira: uma visão crítica”, em (Re)definições DAS FRONTEIRAS: visões INTERDISCIPLINARES, editado por José Ludwig e Luciano Stremel Barros, 17-30. Curitiba: Juruá, 2016. Ludwig, Fernando José. “Dinâmicas securitárias das fronteiras na América do Sul”, em (Re) definições DAS FRONTEIRAS: velhos e novos PARADIGMAS, editado por Fernando José Ludwig e Luciano Stremel Barros, 17-34. Foz do Iguaçu: Idesf, 2018. Batista, Vera Malaguti. O medo NA CIDADE do Rio de JANEIRO: dois tempos de UMA HISTÓRIA. Rio de Janeiro: Revan, 2003. Monet, Jean-Claude. POLÍCIAS e SOCIEDADES NA EUROPA. São Paulo: Editora Universidade de São Paulo, 2001. Olmo, Rosa del. A AMÉRICA LATINA e SUA CRIMINOLOGIA. Rio de Janeiro: Revan, 2004. Santos, José Carlos dos. “Uma leitura micro da Tríplice Fronteira Brasil, Paraguai e Argentina”. Artigo apresentado em XXVIII Simpósio Nacional de História, Florianó- polis (SC), de 27 a 31 de julho, 2015. http://www.snh2015.anpuh.org/resources/ anais/39/1433683866_ARQUIVO_Textofinal2015.pdf (acesso em 02/12/2019). Santos, Juarez Cirino dos. A CRIMINOLOGIA RADICAL. 3. ed. Curitiba: ICPC e Lúmen Iuris, 2008. SEGURANÇA PÚBLICA NAS FRONTEIRAS, DIAGNÓSTICO socioeconômico e demográfico: ESTRATÉGIA NACIONAL de segurANçA públiCA NAs fronteirAs (ENAfron), ed. Alex Jorge das Neves (Brasília: Ministério da Justiça e Cidadania, Secretaria Nacional de Segurança Pública, 2016), 468. Shecaria, Sérgio Salomão. CRIMINOLOGIA. 7. ed. São Paulo: Thomson Reuters Brasil, 2018. Simão, Licínia. “Os impactos da securitização e militarização da fronteira externa da União Europeia”, em (Re)definições DAS FRONTEIRAS: visões INTERDISCIPLINARES, editado por José Ludwig e Luciano Stremel Barros, 43-56. Curitiba: Juruá, 2016. Exército Brasileiro. Departamento de Ciência e Tecnologia. “Integrando capacidades na vigilância e na atuação em nossas fronteiras”. http://www.dct.eb.mil.br/index. php/termo-de-fomento-a-ser-firmado-entre-o-exercito-brasileiro-e-a-fundacao- parque-tecnologico-de-itaipu-br/35-programas-e-parceiros/97-sisfron (acesso outubro 4, 2019). Máximo Sozzo, “‘Tradutore traditore’: traducción, importación cultural e historia del presente de la criminología en América Latina”. CUADERNO de DOCTRINA y JURISPRUDENCIA PENAL 7, núm. 13 (2002):353. Teresi, Verônica Maria. Tráfico de PESSOAS: reflexões em ÁREAS de FRONTEIRA. Foz do Iguaçu: Editora Idesf, 2019. Prentice, Claire, “’Xerifes virtuais’ patrulham fronteira do Texas com o México”, BBC News. 27 de dezembro, 2009. https://www.bbc.com/portuguese/noticias/2009/12/091227_fron-teira_patrulha_virtual_rw (acesso outubro 13, 2019). Zaffaroni, Raúl Eugenio. CriminologíA: AproximAción desde un mArgen. Bogotá: Temis, 1988. Zaffaroni, Eugenio Raul, Nilo Batista, Alejandro Alagia e Alejandro Stokar. Direito PENAL BRASILEIRO: primeiro volume. 4. ed. Rio de Janeiro: Revan, 2017. Zaffaroni, Eugenio Raúl. Em BUSCA DAS PENAS PERDIDAS: A PERDA DA LEGITIMIDADE do SISTEMA PENAL. 5. ed. Rio de Janeiro: Revan, 2018. 2021-02-15T00:00:00Z 117 Fabiana Irala de Medeiros - 2021 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ https://doi.org/10.14718/NovumJus.2021.15.1.6 10.14718/NovumJus.2021.15.1.6 https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/view/NovumJus.2021.15.1.6 2500-8692 1692-6013 application/pdf text/html 2021-02-15 2021-02-15T00:00:00Z Publication

La construcción dialéctica de una criminología crítica para las fronteras Latino-Americanas

Código QR

Estadísticas y Métricas Alternativas

Títulos similares