Ventilación de alta frecuencia oscilatoria en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José, Bogotá DC, Colombia
Objetivo: Describir la experiencia con la ventilación de alta frecuencia oscilatoria (VAFO) en recién nacidos, atendidos en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José de Bogotá DC entre mayo de 2012 y mayo de 2014, y reportar la mejoría a las 6 h de iniciada.Materiales y métodos: Serie de casos con recolección retrospectiva. Se analizaron dato demográficos, diagnóstico, parámetros clínicos y ventilatorios usados, su repuesta clínica y desenlaces.Resultados: Veinticuatro neonatos requirieron VAFO. La edad gestacional promedio fue de 36,5 ± 3,7 semanas. El principal diagnóstico fue hernia diafragmática congénita (n = 15; 62%).Previo a la VAFO se usó la ventilación mecánica convencional en el 70%. Antes de la VAFO todos p... Ver más
0121-7372
2462-991X
25
2016-09-01
151
155
Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud-FUCS - 2016
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
00d3d221926bd61741c07ce35ed74dbf |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
Ventilación de alta frecuencia oscilatoria en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José, Bogotá DC, Colombia Datin-Dorriere V, Walter-Nicolet E, Rousseau V, Taupin P, Benachi A, Parat S, et al. Experience in the management of eighty-two newborns with congenital diaphragmatic hernia treated with high-frequency oscillatory ventilation and delayed surgery without the use of extracorporeal membrane oxygenation. J Intensive Care Med. 2008;23:128–35. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud-FUCS - 2016 Bouchut JC, Godard J, Claris O. High-frequency oscillatory ventilation. Anesthesiology. 2004;100:1007–12. Keszler M. High-frequency ventilation: Evidence-based practice and specific clinical indications. Neoreviews. 2006;7:e234–49. Pillow JJ. High-frequency oscillatory ventilation: Mechanisms of gas exchange and lung mechanics. Crit Care Med. 2005;33 3 Suppl:S135–41. Ventilación mecánica.Cloherty JP, Eichenwald EC, Hansen AR, Stark AR, editores. Manual de neonatología. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2012. p. 377–92. Yoder BA, Siler-Khodr T, Winter VT, Coalson JJ. High-frequency oscillatory ventilation: Effects on lung function, mechanics, and airway cytokines in the immature baboon model for neonatal chronic lung disease. Am J Respir Crit Care Med. 2000;162:1867–76. Henderson-Smart DJ, De Paoli AG, Clark RH, Bhuta T. High frequency oscillatory ventilation versus conventional ventilation for infants with severe pulmonary dysfunction born at or near term. Cochrane Database Syst Rev. 2009:CD002974. Al Ethawi Y. Elective high-frequency oscillatory ventilation versus conventional ventilation for acute pulmonary dysfunction in preterm infants. J Clin Neonatol. 2012;1: 121–3. Cools F, Offringa M, Askie LM. Elective high frequency oscillatory ventilation versus conventional ventilation for acute pulmonary dysfunction in preterm infants. Cochrane Database Syst Rev. 2015;3. CD000104. Moniz M, Silvestre C, Nunes P, Abadesso C, Matias E, Loureiro H, et al. High-frequency oscillatory ventilation in children: A 10-year experience. J Pediatr (Rio J). 2013;89:48–55. Sola A. Hemorragia pulmonar en el recién nacido. En: Cuidados neonatales, editor. descubriendo la vida de un recién nacido enfermo. Buenos aires: Edimed; 2011. p. 1018. https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/103 Singh SN, Malik GK, Prashanth GP, Singh A, Kumar M. High frequency oscillatory ventilation versus synchronized intermittent mandatory ventilation in preterm neonates with hyaline membrane disease: A randomized controlled trial. Indian Pediatr. 2012;49:405–8. Elective high-frequency oscillatory ventilation versus conventional ventilation for acute pulmonary dysfunction in preterm infants. Neonatology. 2013;103:7–8. info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 http://purl.org/redcol/resource_type/ART info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Español Publication 25 Ruales, Carlos Pérez, Joanna Neonato 3 Núm. 3 , Año 2016 : Julio – Septiembre Artículo de revista Ventilación de alta frecuencia Insuficiencia respiratoria León, Aghata Vásquez, Pablo application/pdf Arias, Diana Sociedad de Cirugía de Bogotá, Hospital de San José y Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud Revista Repertorio de Medicina y Cirugía Objetivo: Describir la experiencia con la ventilación de alta frecuencia oscilatoria (VAFO) en recién nacidos, atendidos en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José de Bogotá DC entre mayo de 2012 y mayo de 2014, y reportar la mejoría a las 6 h de iniciada.Materiales y métodos: Serie de casos con recolección retrospectiva. Se analizaron dato demográficos, diagnóstico, parámetros clínicos y ventilatorios usados, su repuesta clínica y desenlaces.Resultados: Veinticuatro neonatos requirieron VAFO. La edad gestacional promedio fue de 36,5 ± 3,7 semanas. El principal diagnóstico fue hernia diafragmática congénita (n = 15; 62%).Previo a la VAFO se usó la ventilación mecánica convencional en el 70%. Antes de la VAFO todos presentaban baja oximetría y en los que se reportaron gases arteriales (n = 16) hubo un trastorno de oxigenación severo, con mejoría a las 6 h de iniciada la VAFO, aumento de 36+ mm Hg en la PaO 2 y disminución de 8 puntos en el índice de oxigenación (n = 9). La pCO 2 tuvo un descenso de 11,5 ± 3 mm Hg y el pH un aumento de 0,10 ± 0,35. El 79% de los pacientes recibieron inotrópicos. La supervivencia fue del 29%, y el 100% requiró oxígeno complementario al egreso. Conclusión: Se observó que la VAFO mejora los trastornos de oxigenación y el equilibrioácido base en las primeras 6 h de iniciada en pacientes con enfermedades pulmonares severas. El desenlace depende más de la enfermedad de base que aqueja al paciente y sus complicaciones. Objective: To describe the experience with high frequency oscillatory ventilation (HFOV) in newborns admitted to the Neonatal Intensive Care Unit of San José Hospital, Bogota DC between May 2012 and May 2014, and report the improvement in the initial 6 hours.Materials and methods: A retrospective study based on a series of cases, in which an analysis was performed on the demographic data, diagnoses, clinical parameters and ventilators used, as well as the response and outcomes.Results: A total of 24 neonates, with a mean age of 36.5 (±3.7) weeks, required HFOV. The main diagnosis (15; 62%) was congenital diaphragmatic hernia. Conventional mechanical ventilation was used prior to HFOV in 70% of cases. Before HFOV, all of them had a low oxygen levels by oximetry and the arterial blood gases (n = 16) showed a severe oxygenation disorder, which improved 6 hours after starting on HFOV. The PaO 2 increased by 36+ mm Hg and there was a decrease of 8 points in the oxygenation index (n = 9). The pCO 2 decreased by 11.5 ± 3 mm Hg and the pH increased by.10 ± .35. Inotropic drugs were administered to 79% of the patients. The survival rate was 29% and 100% required complementary oxygen at discharge. Conclusion: It was observed that HFOV improved the oxygenation disorders and the acidbase balance in the first 6 hours after being started in patients with severe lung diseases. The outcome depends more on the underlying disease suffered by the patient and its complications. High frequency oscillatory ventilation in the Neonatal Intensive Care Unit of San José Hospital, Bogota DC, Colombia Neonatal Respiratory failure High frequency oscillatory ventilation Journal article 2462-991X https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/download/103/89 2016-09-01T00:00:00Z 2016-09-01T00:00:00Z 2016-09-01 155 151 0121-7372 https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/103 |
institution |
FUNDACIÓN UNIVERSITARIA DE CIENCIA DE LA SALUD |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/FUNDACIONUNIVERSITARIADECIENCIADELASALUD/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Revista Repertorio de Medicina y Cirugía |
title |
Ventilación de alta frecuencia oscilatoria en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José, Bogotá DC, Colombia |
spellingShingle |
Ventilación de alta frecuencia oscilatoria en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José, Bogotá DC, Colombia Ruales, Carlos Pérez, Joanna León, Aghata Vásquez, Pablo Arias, Diana Neonato Ventilación de alta frecuencia Insuficiencia respiratoria Neonatal Respiratory failure High frequency oscillatory ventilation |
title_short |
Ventilación de alta frecuencia oscilatoria en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José, Bogotá DC, Colombia |
title_full |
Ventilación de alta frecuencia oscilatoria en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José, Bogotá DC, Colombia |
title_fullStr |
Ventilación de alta frecuencia oscilatoria en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José, Bogotá DC, Colombia |
title_full_unstemmed |
Ventilación de alta frecuencia oscilatoria en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José, Bogotá DC, Colombia |
title_sort |
ventilación de alta frecuencia oscilatoria en la unidad de cuidado intensivo neonatal del hospital de san josé, bogotá dc, colombia |
title_eng |
High frequency oscillatory ventilation in the Neonatal Intensive Care Unit of San José Hospital, Bogota DC, Colombia |
description |
Objetivo: Describir la experiencia con la ventilación de alta frecuencia oscilatoria (VAFO) en recién nacidos, atendidos en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital de San José de Bogotá DC entre mayo de 2012 y mayo de 2014, y reportar la mejoría a las 6 h de iniciada.Materiales y métodos: Serie de casos con recolección retrospectiva. Se analizaron dato demográficos, diagnóstico, parámetros clínicos y ventilatorios usados, su repuesta clínica y desenlaces.Resultados: Veinticuatro neonatos requirieron VAFO. La edad gestacional promedio fue de 36,5 ± 3,7 semanas. El principal diagnóstico fue hernia diafragmática congénita (n = 15; 62%).Previo a la VAFO se usó la ventilación mecánica convencional en el 70%. Antes de la VAFO todos presentaban baja oximetría y en los que se reportaron gases arteriales (n = 16) hubo un trastorno de oxigenación severo, con mejoría a las 6 h de iniciada la VAFO, aumento de 36+ mm Hg en la PaO 2 y disminución de 8 puntos en el índice de oxigenación (n = 9). La pCO 2 tuvo un descenso de 11,5 ± 3 mm Hg y el pH un aumento de 0,10 ± 0,35. El 79% de los pacientes recibieron inotrópicos. La supervivencia fue del 29%, y el 100% requiró oxígeno complementario al egreso. Conclusión: Se observó que la VAFO mejora los trastornos de oxigenación y el equilibrioácido base en las primeras 6 h de iniciada en pacientes con enfermedades pulmonares severas. El desenlace depende más de la enfermedad de base que aqueja al paciente y sus complicaciones.
|
description_eng |
Objective: To describe the experience with high frequency oscillatory ventilation (HFOV) in newborns admitted to the Neonatal Intensive Care Unit of San José Hospital, Bogota DC between May 2012 and May 2014, and report the improvement in the initial 6 hours.Materials and methods: A retrospective study based on a series of cases, in which an analysis was performed on the demographic data, diagnoses, clinical parameters and ventilators used, as well as the response and outcomes.Results: A total of 24 neonates, with a mean age of 36.5 (±3.7) weeks, required HFOV. The main diagnosis (15; 62%) was congenital diaphragmatic hernia. Conventional mechanical ventilation was used prior to HFOV in 70% of cases. Before HFOV, all of them had a low oxygen levels by oximetry and the arterial blood gases (n = 16) showed a severe oxygenation disorder, which improved 6 hours after starting on HFOV. The PaO 2 increased by 36+ mm Hg and there was a decrease of 8 points in the oxygenation index (n = 9). The pCO 2 decreased by 11.5 ± 3 mm Hg and the pH increased by.10 ± .35. Inotropic drugs were administered to 79% of the patients. The survival rate was 29% and 100% required complementary oxygen at discharge. Conclusion: It was observed that HFOV improved the oxygenation disorders and the acidbase balance in the first 6 hours after being started in patients with severe lung diseases. The outcome depends more on the underlying disease suffered by the patient and its complications.
|
author |
Ruales, Carlos Pérez, Joanna León, Aghata Vásquez, Pablo Arias, Diana |
author_facet |
Ruales, Carlos Pérez, Joanna León, Aghata Vásquez, Pablo Arias, Diana |
topicspa_str_mv |
Neonato Ventilación de alta frecuencia Insuficiencia respiratoria |
topic |
Neonato Ventilación de alta frecuencia Insuficiencia respiratoria Neonatal Respiratory failure High frequency oscillatory ventilation |
topic_facet |
Neonato Ventilación de alta frecuencia Insuficiencia respiratoria Neonatal Respiratory failure High frequency oscillatory ventilation |
citationvolume |
25 |
citationissue |
3 |
citationedition |
Núm. 3 , Año 2016 : Julio – Septiembre |
publisher |
Sociedad de Cirugía de Bogotá, Hospital de San José y Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud |
ispartofjournal |
Revista Repertorio de Medicina y Cirugía |
source |
https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/103 |
language |
Español |
format |
Article |
rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud-FUCS - 2016 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
references |
Datin-Dorriere V, Walter-Nicolet E, Rousseau V, Taupin P, Benachi A, Parat S, et al. Experience in the management of eighty-two newborns with congenital diaphragmatic hernia treated with high-frequency oscillatory ventilation and delayed surgery without the use of extracorporeal membrane oxygenation. J Intensive Care Med. 2008;23:128–35. Bouchut JC, Godard J, Claris O. High-frequency oscillatory ventilation. Anesthesiology. 2004;100:1007–12. Keszler M. High-frequency ventilation: Evidence-based practice and specific clinical indications. Neoreviews. 2006;7:e234–49. Pillow JJ. High-frequency oscillatory ventilation: Mechanisms of gas exchange and lung mechanics. Crit Care Med. 2005;33 3 Suppl:S135–41. Ventilación mecánica.Cloherty JP, Eichenwald EC, Hansen AR, Stark AR, editores. Manual de neonatología. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2012. p. 377–92. Yoder BA, Siler-Khodr T, Winter VT, Coalson JJ. High-frequency oscillatory ventilation: Effects on lung function, mechanics, and airway cytokines in the immature baboon model for neonatal chronic lung disease. Am J Respir Crit Care Med. 2000;162:1867–76. Henderson-Smart DJ, De Paoli AG, Clark RH, Bhuta T. High frequency oscillatory ventilation versus conventional ventilation for infants with severe pulmonary dysfunction born at or near term. Cochrane Database Syst Rev. 2009:CD002974. Al Ethawi Y. Elective high-frequency oscillatory ventilation versus conventional ventilation for acute pulmonary dysfunction in preterm infants. J Clin Neonatol. 2012;1: 121–3. Cools F, Offringa M, Askie LM. Elective high frequency oscillatory ventilation versus conventional ventilation for acute pulmonary dysfunction in preterm infants. Cochrane Database Syst Rev. 2015;3. CD000104. Moniz M, Silvestre C, Nunes P, Abadesso C, Matias E, Loureiro H, et al. High-frequency oscillatory ventilation in children: A 10-year experience. J Pediatr (Rio J). 2013;89:48–55. Sola A. Hemorragia pulmonar en el recién nacido. En: Cuidados neonatales, editor. descubriendo la vida de un recién nacido enfermo. Buenos aires: Edimed; 2011. p. 1018. Singh SN, Malik GK, Prashanth GP, Singh A, Kumar M. High frequency oscillatory ventilation versus synchronized intermittent mandatory ventilation in preterm neonates with hyaline membrane disease: A randomized controlled trial. Indian Pediatr. 2012;49:405–8. Elective high-frequency oscillatory ventilation versus conventional ventilation for acute pulmonary dysfunction in preterm infants. Neonatology. 2013;103:7–8. |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2016-09-01 |
date_accessioned |
2016-09-01T00:00:00Z |
date_available |
2016-09-01T00:00:00Z |
url |
https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/103 |
url_doi |
https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/103 |
issn |
0121-7372 |
eissn |
2462-991X |
citationstartpage |
151 |
citationendpage |
155 |
url2_str_mv |
https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/download/103/89 |
_version_ |
1797159437668974592 |